We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the basis of this data and since no independent review of imaging data was conducted, results in relation to mutation status are considered non-interpretable.
Compte tenu de ces données et puisqu'aucun examen indépendant des résultats de l'imagerie n'a été mené, les résultats concernant le statut mutationnel sont considérés comme non interprétables.
The methods disclosed herein provide for a mutation status of a tumor to be determined and subsequently associated with an actionable treatment recommendation.
Les procédés décrits dans l'invention fournissent un statut de mutation d'une tumeur à déterminer qui est ensuite associée à une recommandation de traitement approprié.
In clinical study sub-analysis, however, there was no apparent relationship observed between binimetinib exposure and UGT1A1 mutation status.
Cependant, dans une sous-analyse de l'étude clinique, il n'y avait aucune relation apparente observée entre l'exposition au binimetinib et le statut de mutation de l'UGT1A1.
Clusters correlated with EGFR mutation status or MET activation.
Les amas ont été corrélés à un état de mutation d'EGFR ou d'activation MET.
There must be a documented autosomal dominant mutation in the family, however, participants are not required to know or learn their personal genetic mutation status in order to participate in a trial.
Il doit y avoir une mutation autosomique dominante documentée dans la famille, néanmoins les participants ne sont pas obligés de connaître ou de demander leur propre statut mutationnel génétique pour participer à l'essai.
All mutation negative participants are assigned to placebo for safety purposes and so that mutation status is not revealed to participants or study teams.
Tous les participants négatifs à la mutation seront affectés au groupe placebo pour des raisons de sécurité, et afin que le statut mutationnel ne soit pas révélé aux participants ni aux équipes d'étude.
For all asymptomatic DIAN participants regardless of their knowledge of their mutation status, if a remote visit identifies cognitive decline, the participant will be invited for an in-clinic visit.
Pour l'ensemble des participants DIAN asymptomatiques, indépendamment de leur connaissance ou non de leur statut mutationnel, si une visite à distance identifie un déclin cognitif, le participant sera invité à une visite en clinique.
When assessing the EGFR mutation status of a patient, it is important that a well-validated and robust methodology is chosen to avoid false negative or false positive determinations.
Lors de l'évaluation du statut mutationnel de l'EGFR d'un patient, il est important de choisir une méthode robuste et bien validée pour éviter les faux négatifs ou les faux positifs.
BRCA mutation status should be determined by an experienced laboratory using a validated test method (see section 5.1).
Le statut mutationnel BRCA doit être déterminé par un laboratoire expérimenté utilisant une méthode de test validée (voir rubrique 5.1).
Only robust, reliable and sensitive tests with demonstrated utility for the determination of EGFR mutation status of tumour derived DNA (from a tissue or a plasma sample) should be used.
Seuls des tests robustes, fiables et sensibles et dont l'utilité a été démontrée pour la détermination du statut mutationnel EGFR de l'ADN tumoral (provenant d'un échantillon de tissu ou du plasma) doivent être utilisés.
EGFR mutation status was determined by a standardised and commercially available test kit.
Le statut mutationnel de l'EGFR a été déterminé au moyen d'un kit d'essai normalisé et disponible dans le commerce.
Only robust, reliable and sensitive tests with demonstrated utility for the determination of T790M mutation status of tumour derived DNA (from a tissue or a plasma sample) should be used.
Seuls des tests robustes, fiables et sensibles et dont l'utilité a été démontrée pour la détermination du statut mutationnel T790M de l'ADN tumoral (provenant d'un échantillon de tissu ou du plasma) doivent être utilisés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.