We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plans parallèles entre eux
the body middle section is provided with an convex sphere-like external surface which is truncated by mutually parallel planes
la partie médiane du boîtier comprend une surface externe sphérique concave, coupée par des plans parallèles entre eux
the holder includes a row of at least three tongue-like elements which are attached at one edge thereof to a common tongue-support strip such as to extend out freely from the carrier in one or the other of two mutually parallel planes
le support comprend une rangée comportant au moins trois éléments de type languette qui sont attachés au niveau d'un de leurs bords à une bande commune supportant les languettes de manière à dépasser librement du présentoir dans l'un ou l'autre de deux plans parallèles entre eux
the principal section is folded, so that the coil elements are situated in mutually parallel planes
la section principale est pliée, de manière à ce que les éléments bobines soient situés dans des plans parallèles
Parts of the blank can be folded along fold pleats (52a, -i) in mutually parallel planes closely adjacent to each other.
Les diverses parties de la forme sont repliables autour d'arêtes de pliage (52a, -i), en des plans parallèles entre eux et très rapprochés les uns des autes.
wherein the yoke is arranged to surround the conductor so that the axis of the conductor is substantially parallel to said mutually parallel planes of the write and return pole portions.
la culasse étant agencée pour entourer le conducteur de telle sorte que l'axe du conducteur est sensiblement parallèle auxdits plans mutuellement parallèles des parties de pôle d'écriture et de retour.
the track comprises at least two rails which are disposed in mutually parallel planes and each of which is associated with a continuous belt, for example a ribbed belt, two discs being associated with each belt
la voie contient deux rails disposés dans des plans parallèles l'un à l'autre, une courroie sans fin, par exemple une courroie à ailettes, étant affectée à chaque rail et deux disques étant affectés à chaque courroie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.