We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But sunlight can also become soft, namely through reflection.
Mais la lumière du soleil peut aussi devenir douce, notamment par réflexion.
Action to strengthen the banking system, namely through recapitalisation, is ongoing.
Les actions visant à renforcer le système bancaire, notamment par la recapitalisation, sont en cours.
The village is even richer in many other ways, namely through its history and most of all through its unaltered authenticity.
Le village est encore plus riche dans bien d'autres façons, notamment à travers son histoire et surtout par son authenticité intacte.
Implement measures to prevent, minimize or eliminate significant environmental aspects and impacts, namely through
Mise en œuvre des mesures pour prévenir, réduire ou éliminer les principaux impacts environnementaux, notamment à travers
Speex is used in a wide range of software, namely through plugins and filters.
Il est présent dans une large base de logiciels, notamment grâce à des plugins et des filtres.
They believe in respecting the ecosystem and in the importance of protecting the land, namely through organic culture.
Ils apprécient l'importance de sauvegarder le terroir, notamment grâce à la culture biologique.
The company's commitment is displayed namely through the observation of regulations concerning the quality of water.
Son engagement se manifeste notamment par le respect des règles en ce qui concerne la qualité de l'eau.
The government must support communities such as ours, namely through the provision of such programs.
Il faut que le gouvernement appuie des communautés comme les nôtres, notamment par l'entremise de tels programmes.
This system is nowadays compromising ground- and surface water quality, namely through nitrate contamination which mostly originates from agricultural losses.
Ce mode d'agriculture compromet aujourd'hui gravement la qualité des eaux souterraines et de surface, notamment par la contamination nitrique.
Closer relations between our people, namely through increased mobility, will be also part of our agenda.
Des relations plus étroites entre nos peuples, notamment par le renforcement de la mobilité, seront également à l'ordre du jour.
That is why action must be taken right away, namely through monetary policy.
C'est pourquoi il faut agir maintenant, notamment par le moyen de la politique monétaire.
It shows how the company restored the confidence with its shareholders, namely through the web.
Il montre comment l'entreprise a pu restaurer la confiance avec ses parties prenantes en mettant en place un dialogue, notamment par internet.
This support, based on seven priorities aims to reinforce the sector growth, namely through improving agricultural policies and governance.
Ce soutien, qui repose sur sept priorités, vise à renforcer la croissance du secteur, notamment par l'amélioration de la gouvernance et des politiques agricoles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.