We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réduire ces différences
Identification and analysis of the differences is expected to engender improvements in data collection and reporting that will narrow these differences and foster improved consistency between the macroeconomic databases.
L'analyse de ces différences devrait permettre d'améliorer la collecte et la communication de données, de façon à réduire ces différences et à rendre les bases de données macroéconomiques plus cohérentes.
What are some ways we can narrow these differences and address these complexities? (e.g., Hire workers and recruit probation officers who are as ethnically diverse as the target population).
De quelles façons pouvons-nous réduire ces différences et aborder ces complexités? (p. ex. embaucher des travailleurs et recruter des agents de probation aussi diversifiés sur le plan ethnique que la population cible).
Consequently, we consider it highly important to establish a development box that will cover the special advantages and the flexibility needed to narrow these differences.
C'est pourquoi nous attachons la plus haute importance à la création d'un compartiment développement qui prévoie les avantages spéciaux et la flexibilité nécessaires à la réduction de ces différences.
There was a need to continue in efforts to narrow these differences by negotiating in good faith, while recognizing the possibility that a final text that all could agree upon might not be found.
Il fallait continuer de s'efforcer d'atténuer ces divergences en négociant de bonne foi, tout en reconnaissant qu'il ne serait peut-être pas possible d'aboutir à un texte définitif faisant l'unanimité.
Differences remained and would perhaps continue to remain, but the task was to narrow these differences so that they could reach the political level for significant policy guidance, in all three areas of the market access negotiations - services, agriculture and NAMA.
Il subsistait des divergences et celles-ci demeureraient peut-être, mais la tâche était de les réduire de façon à parvenir au niveau politique permettant l'adoption de lignes directrices significatives dans les trois domaines des négociations sur l'accès aux marchés: services, agriculture et AMNA.
The Secretary-General and his Special Envoy to Libya, Mr. Abdel-Elah Al-Khatib, the African Union (AU) and other stakeholders have been making every effort to narrow these differences and to begin a credible negotiating process.
Le Secrétaire général et son Envoyé spécial en Libye, M. Abdel-Elah Al-Khatib, l'Union africaine et d'autres parties prenantes font tous les efforts possibles pour aplanir ces différences et lancer un processus crédible de négociations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor narrow these differences in het Engels