Vertaling van "national immunization programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes nationaux de vaccination
programmes nationaux d'immunisation
programmes d'immunisation nationaux
This resource guide collects 26 brief documents on topics related to the cost and financing of national immunization programs in low- and middle-income countries.
Le présent guide de ressources rassemble 26 brèves fiches thématiques relatives au coût et au financement des programmes nationaux de vaccination dans les pays à revenu faible et intermédiaire.
Support from heads of state will further empower countries to increase efforts to mobilize resources for national immunization programs.
Le soutien des chefs d'État amplifiera la dynamique dans les pays et permettra d'accélérer les efforts de mobilisation de ressources au profit des programmes nationaux de vaccination.
CPHA has partnered with these two organizations on projects focused on strengthening national immunization programs in their respective countries, as well as on tobacco control initiatives with TPHA.
L'ACSP s'est associée à ces deux organismes dans le cadre de projets de renforcement des programmes nationaux d'immunisation dans leurs pays respectifs et avec la TPHA pour mener des initiatives de lutte contre le tabagisme.
Mumps remains endemic in many countries, and mumps vaccine is used in national immunization programs in only 62% of World Health Organization (WHO) member states as of 2012.
Les oreillons restent endémiques dans bon nombre de pays, et, en 2012, le vaccin contre les oreillons n'était administré dans le cadre de programmes nationaux d'immunisation que dans 62 % des États membres de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS).
The CIII2 focuses on countries in the greatest need and fosters health gains through strengthening national health systems and national immunization programs.
Axée sur les pays dont les soins de santé sont les plus pressants, l'ICII2 favorise les gains en matière de santé par le renforcement des systèmes nationaux de soins de santé et la mise en oeuvre de programmes d'immunisation nationaux.
Understand the desirability of including HPV vaccines in national immunization programs
De comprendre la nécessité d'inclure les vaccins HPV dans les programmes d'immunisation nationaux
In 2009, the World Health Organization (WHO) recommended that all countries include rotavirus vaccines in their national immunization programs.
En 2009, l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) a recommandé à tous les pays d'inclure les vaccins antirotavirus dans leurs programmes nationaux de vaccination.
National immunization programs put an end to those days.
Les programmes nationaux d'immunisation ont mis un terme à cette époque.
To strengthen the coverage of the National Immunization Programs, especially in rural areas
D'élargir la couverture des programmes nationaux de vaccination, en particulier dans les zones rurales
First, current vaccination efforts through National Immunization Programs need to be encouraged and universal access to existing vaccines needs to be expanded.
Premièrement, les efforts actuels de vaccination promus par le biais des programmes nationaux de vaccination doivent être encouragés, et l'accès universel aux vaccins existants doit être élargi.
Globally, 16 of the 48 countries that have introduced rotavirus vaccines into their national immunization programs, and 33 of the 72 countries that have introduced pneumococcal vaccines into their national immunization programs have done so with GAVI support.
Au niveau mondial, 16 des 48 pays qui ont introduit les vaccins antirotavirus dans leurs programmes nationaux de vaccination, et 33 des 72 pays qui ont introduit des vaccins antipneumococciques dans leurs programmes nationaux de vaccination, l'ont fait avec le soutien de GAVI Alliance.
It is now the turn of the EU Member States to consider the vaccine and whether or not they want to have the vaccine into national immunization programs.
C'est désormais au tour des Etats membres de l'UE de considérer le vaccin et de décider si oui ou non ils souhaitent inclure le vaccin dans les programmes nationaux de vaccination.
On the same trip, he met with the Tanzanian Public Health Association (TPHA) and the Ethiopian Public Health Association (EPHA) to develop a joint project with CPHA-CIII-3 to support TPHA's and EPHA's respective national immunization programs.
Au cours de son voyage, il a visité les associations tanzanienne et éthiopienne pour la santé publique (TPHA et EPHA), avec lesquelles l'ACSP/ICII-3 veut élaborer un projet conjoint pour appuyer leurs programmes nationaux de vaccination.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.