A broad national programme to eliminate poverty was being carried out.
The national programme to fight anaemia has yielded positive results.
Domestic subsidies are subject to a national programme for agricultural support.
Les subventions intérieures relèvent d'un programme national de soutien à l'agriculture.
Designing and implementing a national programme of targeted social measures.
Mise au point et exécution d'un programme national de mesures sociales ciblées.
That person or office would oversee the entire national programme of notifications.
Cette personne ou ce bureau superviserait tout le programme national de notifications.
I will now say a few words about our national programme.
Je dirai à présent quelques mots sur notre programme national.
He proposes to "oppose" the imperialist war with a national programme.
A la guerre impérialiste il entend « opposer » le programme national.
The provisions for the regional measures are laid down in the national programme.
Les dispositions des mesures régionales sont énoncées dans le programme national.
Each national programme should be represented by at least one trainer.
Chaque programme national serait représenté par au moins un formateur.
Their recommendations should be used to inform a national programme in this area.
Leurs recommandations devraient servir de base à un programme national dans ce domaine.
The potential usefulness of these indexes should be established by the national programme.
Le programme national doit établir l'utilité potentielle de ces indices.
The country chapters identify significant strengths in every national programme.
Les "chapitres nationaux" identifient les forces significatives de chaque programme national.
International assistance should be in line with the national programme.
L'aide internationale devrait être en harmonie avec le programme national.