Vertaling van "national security program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From the Canadian Civil Liberties Association, we have Sukanya Pillay, director of the national security program, and Nathalie Des Rosiers, general counsel.
Au nom de l'Association canadienne des libertés civiles, comparaissent Sukanya Pillay, directrice du programme de la sécurité nationale et Nathalie Des Rosiers, avocate générale.
I can tell members that marine security is a very big part of the national security program that was announced yesterday.
Je peux dire aux députés que la sécurité maritime est un élément fort important du programme national de sécurité annoncé hier.
Under the leadership of Compute Canada's Director of Information Security, Dr. Jonathan Ferland, Compute Canada initiated the creation and implementation of a national security program.
Menu Cybersécurité Un programme national de sécurité a été créé et mis en œuvre sous la direction de Jonathan Ferland, directeur de la sécurité de l'information de Calcul Canada.
I have some general comments to make as someone who teaches strategic decision making at the federal level in a national security program.
J'aimerais formuler quelques commentaires généraux en ma qualité de professeur qui enseigne la prise de décisions stratégiques au fédéral dans le cadre d'un programme de sécurité nationale.
The workers compensation board is a compulsory national program that is closely tied into the national security program.
Le conseil d'indemnisation des travailleurs est un programme national obligatoire étroitement lié au programme de sécurité nationale.
Courses now include a national security program, which prepares participants to deal effectively with national security issues, policy and strategy.
Le collège offre maintenant un programme de sécurité nationale, qui prépare les participants à s'attaquer en toute efficacité aux problèmes, politiques et stratégies de sécurité nationale.
increase capacity to support the development of emergency and business continuity plans through a stronger national security program
l'augmentation de la capacité de soutien au développement de plans de continuité des opérations et de plans d'urgence grâce à un programme de sécurité nationale renforcé
The RCMP national security program receives a number of allegations regarding foreign actor interference and will investigate every allegation or complaint received.
Le programme de sécurité nationale de la GRC reçoit des allégations concernant l'ingérence d'intervenants étrangers et une enquête est menée pour chaque allégation ou plainte reçue.
The RCMP, as part of its national security program, certainly has a mandate to do that.
La GRC, dans le cadre de son programme de sécurité nationale, a certainement un mandat à cet effet.
Can you provide us with an overview of the RCMP's national security program?
Pourriez-vous nous parler brièvement du Programme de sécurité nationale de la GRC?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.