Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nationwide program
Vertaling van "nationwide program" in Frans
The entry of foreign workers is incorporated into the larger nationwide program.
L'entrée au pays de travailleurs étrangers est intégrée au programme national en la matière.
To tackle these housing issues, the minister for urban affairs is proposing an ambitious nationwide program.
Pour résoudre ces problèmes de logement, le ministre de la ville propose un vaste programme national.
It is a nationwide program that assists police in finding people who become lost.
Il s'agit d'un programme pancanadien qui a pour mandat d'aider les policiers à retrouver les personnes qui s'égarent.
We really feel that we should look at this through a pilot project to see whether it works, what the pros and cons are in the end, and whether a nationwide program could be implemented, based on our experience.
Nous sommes convaincus que nous devrions étudier cette situation en mettant sur pied un projet pilote pour voir si cela fonctionne, quels sont les avantages et les désavantages et s'il serait possible de mettre sur pied un programme pancanadien en se fondant sur notre expérience.
We seek to lead a nationwide program to engage women to share their experiences and to build solutions around the health-based inequities they face.
Nous cherchons à mener un programme national pour amener les femmes à partager leurs expériences et à trouver des solutions aux inégalités en matière de santé auxquelles elles sont confrontées.
He has seen it grow from a handful of schools to a nationwide program, and today even sees former players spreading the support in their own communities.
Il l'a vue progresser d'une poignée d'établissements à un programme national et, aujourd'hui, il voit même d'anciens joueurs étendre le soutien dans leurs propres communautés.
In contrast, under this program, only two applications are made by the third year, and this number may be reduced to nearly zero when the nationwide program is completed.
En revanche, grâce à ce programme, seulement deux applications étaient faites dès la troisième année, et ce nombre peut être réduit à près de zéro lorsque le programme national sera terminé.
This was due to the implementation of a nationwide program to build shelters along with the introduction of improved forecasting capacity and a relatively simple but effective public alert system.
Le lancement d'un programme national de construction d'abris, le renforcement des capacités des services de prévision météorologique et la mise en place d'un système d'alerte relativement simple, mais néanmoins efficace, sont autant de facteurs qui expliquent cette forte diminution.
From 2011 to 2013, he served as a research associate in a nationwide program addressing the governance of biotechnology.
De 2011 à 2013, il a été associé de recherche dans un programme national d'examen de la gouvernance de la biotechnologie.
Why has the government missed the opportunity for a nationwide program to retrofit houses and green the apartment, condo and business towers of this country?
Pourquoi le gouvernement a-t-il laissé passé l'occasion de créer un programme national pour rénover les maisons et rendre les immeubles d'appartements, de condominiums et de bureaux plus éconergétiques?
Given the level of interest and the demand for these kinds of workshops, I'm just worried that $50,000 for a nationwide program is really just a drop in the bucket for the demand that's out there.
Compte tenu de l'intérêt et de la demande pour ces types d'ateliers, je crains que la somme de 50000 $ pour un programme national n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan.
The purpose of this analysis was to determine whether there was a change in the epidemiology of hospitalized pertussis following this nationwide program change.
Le but de la présente analyseétait de déterminer si ce changement dans le programme national d'immunisation a entraîné un changement dans l'épidémiologie des cas de coqueluche hospitalisés.
In order to address the issue of statelessness, the authorities embarked on a nationwide program to document those who lack birth certificates and IDs and may thus face challenges in proving their nationality.
Afin de remédier au problème de l'apatridie, les autorités ont lancé un programme national de recensement des personnes qui, faute de certificat de naissance ou de papiers d'identité, pourraient avoir du mal à prouver leur nationalité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nationwide program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 50 ms.
