Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
native french speaker
Vertaling van "native french speaker" in Frans
She would ask me - a native French speaker - questions that I had no answer for.
Elle me posait - à moi un francophone de naissance - des questions pour lesquelles je n'avais pas de réponse.
However, I was surprised by the fact that I sometimes needed to refer to the sub-titles above the stage since, at certain instances, whether the actor was a native French speaker or not, the lines were said either too quickly or poorly enunciated.
J'ai cependant été surprise d'avoir parfois eu besoin de me référer aux sous-titres qui défilaient au dessus de la scène, car à certains moments, que l'acteur soit francophone ou non, les répliques étaient dites trop vite ou mal articulées.
Be sure to have a native French speaker handle your content - it needs to be real and conversational, not formal.
Assurez-vous d'avoir un francophone natif qui traite votre contenu - ce doit être réel et familier, pas formel.
She'd rather have a guide who's a native French speaker so she can better understand the explanations.
Elle préfère que le guide soit de langue maternelle française pour mieux comprendre les explications.
My child is a native French Speaker.
Mon enfant est de langue maternelle française.
I'm a native French speaker.
Je suis de langue maternelle française.
As a native French speaker, I know that I had a lot of difficulty trying not to be mistaken by these false friends, and even though I've been studying English for a while now, I still get confused sometimes.
En tant que francophone, je sais que j'ai eu beaucoup de difficultés à ne pas me laisser avoir par ces faux amis, et même si j'étudie l'anglais depuis maintenant plusieurs années, il m'arrive encore de me laisser prendre au piège.
Being a native French speaker, I would be more then happy to share with you my knowledge about French language and culture.
Étant de langue maternelle française, je serais plus qu'heureux de partager avec vous mes connaissances sur la langue et la culture françaises.
As a native French speaker and editorial professional, I can also provide French lessons for adults or children.
Etant de langue maternelle française et professionnel de la rédaction, je peux également dispenser des cours de français pour adultes ou pour enfants.
I am a native French speaker with a 2 year experience in teaching French to children and adults.
Je suis francophone avec une expérience de 2 ans dans l'enseignement du français aux enfants et aux adultes.
A native French speaker, he is also able to advise his clients just as precisely in German.
De langue maternelle française, il est à même de conseiller précisément ses clients en allemand.
Each class has two teachers: one a native French speaker, the other a native English speaker.
Chaque classe est dirigée par deux professeurs, de langue maternelle française pour l'un, anglaise pour l'autre.
I am a native French speaker (also fluent in English), with 5 years of teaching experience.
Je suis une langue maternelle française (également couramment l'anglais), avec 5 ans d'expérience en enseignement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor native french speaker in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 56 ms.
