We are now awaiting the return of the natterjack toad.
A number of these wetland species, such as the dragonfly and natterjack toad, are there on account of the slag heap.
Certaines de ces espèces des milieux humides, tels la libellule et le crapaud calamite, sont en relation avec le terril.
The works included also the digging out of a large pool as aquatic habitat of Natterjack Toad.
Les travaux englobaient également le creusement d'une grande marre en tant qu' habitat aquatique du Crapaud calamite.
The many ponds provide the perfect refuge for amphibians such as the natterjack toad, tree frog and triton.
Les quelques mares (pannes) sont de parfaits refuges pour les amphibiens comme le crapaud calamite, la rainette ou le triton.
The restoration or creation of freshwater pools for the Natterjack Toad (Bufo calamita) will be a special feature.
La restauration ou la création de mares d'eau douce pour le crapaud calamite (Bufo calamita) seront l'une des spécificités de ce projet.
The Natterjack toad (Epidalea calamita) is a heritage species that is most likely going to be directly affected by such modifications due to the fact that it breeds in the temporary coastline ponds potentially exposed to a risk of salinization.
Le Crapaud calamite (Epidalea calamita) est une des espèces du patrimoine les plus à même d'être directement affectées par ces modifications, car elle se reproduit dans des mares littorales temporaires potentiellement soumises au risque de salinisation.
The natterjack toad and its breed-ing sites are protected by Swiss law.
Le crapaud calamite et ses sites de reproduction sont protégés par la loi suisse.
The reserve is one of five locations in the UK where the natterjack toad can be found.
La réserve est l'un des cinq endroits au Royaume-Uni où on peut trouver le crapaud calamite.
Local reintroductions of the natterjack toad (Bufo calamita) between locations in Ireland took place in 1991.
Le crapaud calamite (Bufo calamita) a été réintroduit sur divers sites irlandais en 1991.
Among the plants and animals found in the reserve, Gladiolus imbricatus and the Natterjack Toad can be mentioned.
Parmi les plantes et les animaux recensés dans la réserve, on peut mentionner le Glaïeul imbriqué (Gladiolus imbricatus) et le Crapaud calamite.
The name still exists in the Latin designation of the natterjack toad (see WIKIPEDIA, bufo calamita = "reed frog").
Le terme existe encore aujourd'hui dans le nom du crapaud des joncs (voir WIKIPEDIA : crapaud calamite, bufo calamita).
Among the amphibians, the salamander (Salamandra salamandra) and the natterjack toad (Bufo calamita) are
Parmi les amphibiens il convient de citer la salamandre (Salamandra salamandra) et le crapaud calamite (Bufo calamita).
The Natterjack toad (Bufo calamita) is a small, vulnerable amphibian with a fragmented distribution in Western Europe.
Le crapaud calamite (Bufo calamita)est un petit amphibien qui présente une distribution fragmentée dans l'Ouest de l'Europe.