We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is the result of natural curing process, being a sign of quality and excellence of the product.
Il est le résultat d'un affinage naturel et traditionnel, étant un signe de qualité et d'excellence du produit.
Fat-free, a natural curing process and a special aroma for the most discerning palates
Sans gras, affinage naturel et bouquet spécial pour les palais les plus exigeants.
Just ham and sea salt, and a slow, natural curing process in a cellar (bodega).
Uniquement du jambon, du sel marin, et un affinage lent et naturel en cave (bodega).
further, heavy metals or contaminants contained in the sludge are strongly bound to prevent a secondary contamination, and the natural curing process of the present invention enables construction product materials to be produced in an economically advantageous and simple manner.
en outre, des métaux lourds ou contaminants contenus dans la boue sont fortement liés pour empêcher une contamination secondaire, et le procédé de durcissement naturel de la présente invention permet à des matériaux de produit de construction d'être produits de façon économiquement avantageuse et simple.
The 100% natural curing process, together with the firm's century-old tradition of excellence in the sector, have garnered Joselito the distinction as "best cured ham in the world".
Une maturation à 100 %, associée à plus d'un siècle d'expérience traditionnelle dans le secteur, nous permet de vous présenter un produit reconnu comme "le meilleur jambon du monde".
Joselito has achieved this thanks to the 100% natural curing process, a century of experience and tradition, while KRION is taking its first steps to also become a benchmark Brand in the Solid Surface market.
Joselito l'a trouvée grâce à son affinage 100% naturel avec une tradition de plus d'un siècle d'expérience, et chez KRION, nous faisons nos premiers pas pour devenir aussi une référence sur le marché de la pierre reconstituée.
The Joselito Sliced Chorizo goes through a natural curing process of more than 6 months.
SÉCHAGE Processus de séchage naturel supérieur à 6 mois.
Smell The smell of sliced Gran Reserva serrano ham is smooth and characteristic as a fruit of a slow and natural curing process.
Odeur L'arôme du Jambon Ibérique de Cebo désossé Castanoble est douce et caractéristique, résultat d'une alimentation rigoureuse et d'une lente maturation naturelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.