We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nécessaire pour le décodage
Consequently, even though the service is changed, a receiver easily obtains both the location information within a frame of the changed service and the control information necessary for decoding.
En conséquence, même si le service est modifié, un récepteur obtient facilement, à la fois, l'information de localisation dans une trame du service modifié, et l'information de commande nécessaire pour le décodage.
A separate filtering of each subcarrier is not necessary for decoding, a Transform of Fourier FFT being sufficient to separate the carrying ones between them.
Un filtrage séparé de chaque sous-porteuse n'est pas nécessaire pour le décodage, une Transformée de Fourier FFT étant suffisante pour séparer les porteuses entre elles.
Cancellation deletes the cryptographic key necessary for decoding, making it impossible to perform any subsequent attempt to read the information.
La manoeuvre supprime la clé cryptographique nécessaire au déchiffrage, ce qui rend impossible toute tentative ultérieure de lecture de l'information.
However, the more codes used, the more code books necessary for decoding.
An information processing device is provided for making it possible to reduce the number of keys for a terminal device to hold and a calculating amount necessary for decoding encrypted data.
La présente invention concerne un dispositif de traitement d'informations destiné à permettre la réduction du nombre de clés à manipuler pour un dispositif terminal, et l'ampleur des calculs nécessaires pour décoder des données codées.
However, the more codes used, the more code books necessary for decoding. 3
a picture coding apparatus which generates a stream so as to be able to decode a picture by obtaining a picture parameter set necessary for decoding the picture even at the time of trick-play, the apparatus including
un appareil de codage d'images produisant un train de manière à pouvoir décoder une image, par obtention d'un ensemble de paramètres de l'image nécessaires pour le décodage de celle-ci, même au moment de la lecture avant ou arrière, l'appareil comprenant
Mayumi gives Rika a secret equation necessary for decoding the formula to properly reproduce the drug, a powerful stimulant, before she is captured by Rain.
Mayumi appelle Rika et lui donne la formule secrète du médicament pour lequel son fiancé a été tué, mais est ensuite capturé par Rain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor necessary for decoding in het Engels