Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
necessary to complement
Vertaling van "necessary to complement" in Frans
nécessaires pour compléter
nécessaire de compléter
nécessaire pour compléter
nécessaire de les compléter
indispensable pour compléter
nécessaire afin de compléter
fallait compléter
nécessite de compléter
Private financing is useful and often necessary to complement public resources.
Les financements privés sont utiles et souvent nécessaires pour compléter les fonds publics.
The means of implementation necessary to complement the efforts of developing countries are still wanting.
Les moyens d'application nécessaires pour compléter les efforts des pays en développement sont encore insuffisants.
It is not necessary to complement the classical interior with baroque or rococo furniture.
Il n'est pas nécessaire de compléter l'intérieur classique avec des meubles baroques ou rococo.
It will be necessary to complement this note with an analytical examination of the implementation of these provisions.
Il sera nécessaire de compléter cette note par un examen analytique de la mise en œuvre de ces dispositions.
External assistance is necessary to complement these existing possibilities.
Une aide extérieure est nécessaire pour compléter les possibilités existantes.
Medical treatment is necessary to complement the psychological, social and vocational rehabilitation.
Le traitement médical est nécessaire pour compléter le plan psychologique, la réinsertion sociale et professionnelle.
In this sense, we talk about comfort and style, where a table is not necessary to complement.
Dans ce sens, on parle de confort et de style, où une table n'est pas nécessaire pour compléter.
When the environmental benefits from multifunctionality could not be internalised, policy measures were necessary to complement market mechanisms.
Quand il n'était pas possible d'internaliser les avantages environnementaux découlant de cette multifonctionnalité, l'intervention des pouvoirs publics était nécessaire pour compléter les mécanismes du marché.
While countries had responsibility for ensuring their own development in line with national priorities, the input of bilateral and multilateral donors was necessary to complement local resources.
Il incombe aux pays de pourvoir à leur propre développement conformément aux priorités nationales, mais l'apport des donateurs bilatéraux et multilatéraux est nécessaire pour compléter les ressources nationales.
Each year the winery's winemaker intends to anticipate the harvest and advances which wooden profiles are necessary to complement the harvested grapes.
Chaque année, le viticulteur de la cave entend anticiper les vendanges et avance les profilés en bois nécessaires pour compléter les raisins récoltés.
Having focused on training, finance and co-operation, it was necessary to complement this process by examining the rapidly evolving range of business support services that are offered.
Ayant examiné avec attention la formation, le financement et la coopération, il a été nécessaire de compléter ce processus en examinant la série, évoluant rapidement, des services de soutien offerts aux entreprises.
For butter and skimmed milk powder, given the specific nature of these products, special rules are necessary to complement the general ones.
Pour le beurre et le lait écrémé en poudre, étant donné les spécificités de ces produits, des règles particulières sont nécessaires pour compléter les règles générales.
Qualitative methods are necessary to complement quantitative surveys, for example to understand the complexities and nuances of experiences from the respondent's point of view.
Les approches qualitatives sont nécessaires pour compléter les enquêtes quantitatives afin, par exemple, de saisir les complexités et les nuances des expériences vécues selon le point de vue des personnes interrogées.
Synoniemen voor necessary to complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 80 ms.
