Vertaling van "necessary to create and develop" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nécessaire de créer et de développer
The competent authorities have found it necessary to create and develop tools and instruments for the analysis of the employment market.
Les autorités compétentes ont constaté la nécessité de créer et de développer des outils, des instruments d'analyse du marché du travail.
Using his outstanding financial and administrative abilities, he established the framework necessary to create and develop this new type of circus, which has become one of the greatest entertainment businesses in the world.
Possédant des qualités exceptionnelles en matière financière et administrative, il a su y construire l'encadrement nécessaire pour créer et faire croître ce cirque nouveau genre qui est devenu l'une des plus grandes entreprises de divertissement au monde.
To that effect, he deems it absolutely necessary to create and develop a new individual and collective awareness of the need to find a solid balance between the rights of the individual and his/her social duties or responsibilities.
Aussi juge-t-il impérieux de faire naître et de développer une nouvelle prise de conscience individuelle et collective de la nécessité de concilier les droits de l'individu et ses devoirs ou responsabilités envers la société.
It is necessary to create and develop new modes of industrial production, urban organisation and transport that allow the use of alternative energy sources and massively reduce greenhouse gas and pollutant emissions.
Il s'agit d'inventer et de développer de nouveaux modes de production industrielle, d'organisation urbaine et de transports permettant de modifier les sources d'énergie et de réduire massivement les émissions de gaz à effet de serre et de polluants.
It is also necessary to create and develop a network of mobile laboratories to test alcoholic inebriation which will, together with State Motor Vehicle Inspectorate employees, form mobile groups carrying out preventive raids.
Il est également nécessaire de créer et de développer un réseau de laboratoires mobiles équipés pour mesurer le taux d'alcoolémie, qui seraient utilisés pour mener des opérations préventives en collaboration avec l'Inspection automobile d'État.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.