Examples with "need better programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the retailers are not helping you on that side, I guess we need better programs across this country to help you.
Si les commerçants ne vous aident pas de ce côté-là, j'imagine que nous avons besoin de programmes plus efficaces à l'échelle nationale pour vous donner un coup de main.
We need better programs.
Nous avons besoin de meilleurs programmes.
For Canada to estimate the impact of the regulatory environment, we need better programs that are more targeted and can be leveraged to take those public dollars and invest them with private dollars.
Pour évaluer l'effet de la réglementation au Canada, il faut des programmes améliorés et plus ciblés permettant d'ajouter des investissements du secteur privé aux fonds investis par le gouvernement.
We need money for national home care, for pharmacare and we need better programs for wellness and disease prevention.
Nous avons besoin d'argent pour un programme national de soins à domicile et pour un régime d'assurance-médicaments, et nous avons également besoin de meilleurs programmes pour favoriser le bien-être et prévenir la maladie.
We need better programs from federal departments that fit the needs of the north, and Nunavut in particular.
Il faut améliorer les programmes des ministères fédéraux pour qu'ils correspondent aux besoins du Nord, et du Nunavut en particulier.
Andere resultaten
We need better education programs for the communities.
Nous avons besoin de meilleurs programmes d'éducation pour les collectivités.
Some critics argue that national assistance programs need better funding and support.
Certains critiques affirment que les programmes d'aide publique ont besoin d'un meilleur financement et d'un meilleur soutien.
Criticism is not enough either, an alternative and better program needs to be articulated and offered.
La critique ne suffit pas non plus, une alternative et un meilleur programme doit être articulé et proposé.
I believe the government needs to implement better programs and incentives to help these companies modernize their production.
Je crois que le gouvernement doit mettre en place de meilleurs programmes ainsi que des incitatifs pour aider ces entreprises à moderniser leur production.
A clear majority of these westerners shared the common view that we need better social programs to support a booming economy.
Pour la plupart, ces gens de l'Ouest considéraient que nous avons besoin de meilleurs programmes sociaux pour soutenir une économie en plein essor.
Furthermore, we need to develop better programs for those who are bereaved by the suicide of a loved one.
De plus, il est impératif que nous concevions de meilleurs programmes pour soutenir les personnes endeuillées à la suite du suicide d'un être cher.
There needs to be a better program that provides employers with incentives to hire graduates and provide a comprehensive training program.
Il faut améliorer les programmes qui incitent les employeurs à embaucher des diplômés et à procurer une formation exhaustive.
I want to point out that, right now, farmers are suffering because of frost and a lack of need better risk management programs and more precise traceability programs.
Je tiens à préciser qu'en ce moment, les producteurs ont souffert du gel et du manque de précipitation, que ce soit pour de meilleurs programmes de risque ou un meilleur programme de traçabilité mieux adapté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.