Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need to be consistent
Vertaling van "need to be consistent" in Frans
doivent être conformes
doivent être compatibles
doivent être cohérents
devons être cohérents
doivent être cohérentes
devons faire preuve de cohérence
faut être cohérent
doit être cohérente
doit être cohérent
doit être compatible
faut être conséquent
devront être cohérentes
devez être cohérent
devez être cohérents
devaient être compatibles
Methodological reviews need to be consistent with the methodology of the grant proposal.
Les examens méthodologiques doivent être conformes à la méthodologie de la proposition de subvention.
If you keep reading, it says that those activities need to be consistent with international law.
Par la suite, il est indiqué que ces activités doivent être conformes au droit international.
Second, the changes that are brought forward need to be consistent with other statutes and laws.
Deuxièmement, les modifications que l'on propose doivent être compatibles avec les autres lois.
Policies advocated by various national institutions need to be consistent between each other as well as with internationally agreed goals.
Les politiques préconisées par les diverses institutions nationales doivent être compatibles tant entre elles qu'avec les objectifs convenus sur le plan international.
Efforts to curb badwill need to be consistent and transparent.
Les efforts pour freiner l'antipathie du public doivent être cohérents et transparents.
Style and presentation formats need to be consistent.
Le style et le format de présentation doivent être cohérents.
When protecting our climate, we need to be consistent across orders of government.
Pour protéger notre climat, tous les ordres de gouvernement doivent être cohérents.
Leaders who want to reduce the stigma associated with mental health problems in their unit need to be consistent.
Les leaders qui veulent réduire les préjugés associés aux problèmes de santé mentale dans leur unité doivent être cohérents.
The agreement should also specify that all communications need to be consistent with federal guidelines and standards.
L'accord doit également préciser que toutes les communications doivent être conformes aux lignes directrices et aux normes fédérales.
New standards and codes need to be consistent with existing ones and take into account human rights and other requirements.
Les nouveaux codes et normes doivent être conformes à ceux qui sont en vigueur et tenir compte des droits de l'homme et d'autres critères.
Similarly, the development process and the platform need to be consistent and predictable.
De même, le processus de développement et la plateforme doivent être cohérents et prévisibles.
PPIs and CPIs are used which need to be consistent with the system of national accounts.
Les IPP et les IPC utilisés doivent être compatibles avec le système de comptabilité nationale.
We need to be consistent and stand behind this policy of ours.
Nous devons être cohérents et soutenir cette politique qui est la nôtre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 254. Exact: 254. Verstreken tijd: 142 ms.
