We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doivent se compléter
Therefore institution-based rehabilitation and CBR need to complement each other.
C'est pourquoi la réadaptation en institution et la RBC doivent se compléter.
Social norms and Technology need to complement each other.
Les normes sociales et les technologies doivent se compléter.
We have a number of programs that need to complement each other to support Canadians.
Nous avons plusieurs programmes, qui doivent se compléter pour soutenir les Canadiens.
We need to complement each other instead of only competing with each other.
Nous avons besoin de se compléter mutuellement et non plus seulement en concurrence les uns avec les autres.
The various levels of sport need to complement each other in the movement from one level to another.
Les divers niveaux du sport doivent se compléter tout au long de la progression d'un niveau à l'autre.
Programme initiatives need to complement each other and to form part of the health service and its evolution.
Les nouvelles initiatives doivent se compléter les unes les autres, être intégrées aux services de santé et évoluer avec eux.
A further finding revealed that the security arrangements between the university and the centre need to complement each other in order to facilitate access and circulation.
On constate également que les mesures de sécurité de l'université et du centre doivent être complémentaires afin de favoriser l'accès et la circulation.
The two types of knowledge need to complement each other, literacy skills serving to underpin rational knowledge.
Les deux types de connaissances devant se compléter; les unes, les compétences lettrées, servant de supports aux autres, les connaissances rationnelles.
whereas aid, debt relief and trade are recognised as being interrelated, and whereas measures in all three areas need to complement each other in order to achieve genuine development,
considérant que l'aide, l'allégement de la dette et le commerce sont reconnus comme étant liés et que des actions dans ces trois domaines doivent se compléter mutuellement pour permettre un véritable développement
Economic growth and social development must go hand in hand, and the two need to complement each other.
La croissance économique et le développement social doivent aller de pair.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.