Vertaling van "need to develop and deploy" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doivent développer et déployer
You need to develop and deploy a more effective tax compliance systems of checks and balances.
Vous devez concevoir et déployer un système de conformité fiscale plus efficace pour vos contrôles et bilans.
Government agencies and donors need to develop and deploy new forms of 'end-user' credit schemes to assist consumers to purchase climate mitigation technologies and systems.
Les agences gouvernementales et les bailleurs de fonds doivent développer et déployer de nouvelles formes de programmes de crédit pour aider les consommateurs à acheter des technologies et des systèmes d'atténuation climatique.
In light of this and other emerging innovations, retailers need to develop and deploy new applications quickly to support new customer-oriented services that maximize user convenience.
A la lumière de cette tendance, et de l'émergence d'autres innovations, les détaillants doivent développer et déployer de nouvelles applications rapidement pour supporter les nouveaux services orientés client, qui optimisent la facilité d'utilisation.
For that reason, attributing the need to develop and deploy a national missile defence system to the missile threat posed by so-called "countries of concern" is far from convincing.
En conséquence, le fait d'alléguer cette prétendue menace pour justifier la mise au point et le déploiement d'une défense antimissile n'est pas du tout convaincant.
Over the past number of years, public sector organizations have increasingly recognized the need to develop and deploy performance measurement systems in order to remain high-performance organizations.
Les organismes du secteur public reconnaissent de plus en plus depuis un certain nombre d'années qu'il leur est nécessaire de se doter d'un système de mesure du rendement pour s'assurer d'un rendement élevé.
For that reason, attributing the need to develop and deploy a national missile defence system to the missile threat posed by so-called "countries of concern" is far from convincing.
La raison qui nous est donnée pour mettre au point et déployer une défense antimissile nationale est la nécessité de se protéger contre la menace des missiles susceptibles d'être lancés par certains pays qui sont "source d'inquiétudes".
Recalling that the global food challenge concerns first of all cities (>70% of the population will be urban by 2050), France highlights the urgent need to develop and deploy new technologies for a sustainable "agricultural of tomorrow".
Rappelant que le défi alimentaire mondial concerne en premier lieu les villes (plus de 70 % de la population sera urbaine en 2050), la France souligne le besoin urgent de développer et de déployer des nouvelles technologies pour une « agriculture de demain ».
LDCs need to develop and deploy strategic trade and industrial policies to accelerate structural change of their economies.
Les PMA doivent élaborer et appliquer des politiques industrielles et commerciales stratégiques pour accélérer la transformation structurelle de leur économie.
Government agencies and donors need to develop and deploy new forms of 'end-user' credit schemes to assist consumers to purchase climate mitigation technologies and systems-UNEP's solar credit loan in India is a good example.
Les agences gouvernementales et les bailleurs de fonds doivent développer et déployer de nouvelles formes de programmes de crédit pour aider les consommateurs à acheter des technologies et des systèmes d'atténuation climatique.
MEXICO, supported by the AFRICAN GROUP and WHO, stressed the need to develop and deploy cost-effective alternatives.
Le MEXIQUE, appuyé par le GROUPE AFRICAIN et l'OMS, a mis l'accent sur la nécessité de mettre au point et de déployer des alternatives peu coûteuses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.