Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need to function
Vertaling van "need to function" in Frans
ont besoin pour fonctionner
doivent fonctionner
nécessité de fonctionner
faut pour fonctionner
nécessaire pour fonctionner
devra fonctionner
nécessaire au fonctionnement
avez besoin de fonctionner
This deprives the organs of the oxygen they need to function.
Cela prive les organes de l'oxygène dont ils ont besoin pour fonctionner.
In doing so they themselves obstruct the open debate they need to function.
Ils constituent ainsi eux-mêmes un obstacle au débat ouvert dont ils ont besoin pour fonctionner.
This requires new technological capacities which need to function in a non-monopolizable manner.
Cela demande de nouvelles approches techniques qui doivent fonctionner de manière non-monopolistique.
Economies need to function, and human ingenuity will always find ways to adapt to changing conditions.
Les économies doivent fonctionner et l'ingéniosité des hommes permettra toujours de s'adapter à des conditions changeantes.
Logic and the need to function normally should be the only determinants of behaviour.
La logique et la nécessité de fonctionner normalement devraient être les seuls facteurs qui déterminent notre comportement.
Since its very beginning, Canada faced the need to function in many languages.
Dès sa découverte, le Canada a été confronté à la nécessité de fonctionner dans plusieurs langues.
These students have reached the level they need to function in their world.
Ces étudiants ont atteint le niveau dont ils ont besoin pour fonctionner dans leur contexte.
It has to start with providing the supports that people need to function in everyday life.
Nous devons commencer par fournir les aides dont les gens ont besoin pour fonctionner au quotidien.
Some more advanced handlers, however, add specialist properties containing extra data that they need to function.
Cependant, certains gestionnaires plus avancés ajoutent des propriétés spécialisées contenant des données supplémentaires dont ils ont besoin pour fonctionner.
You can call them cellular batteries that power up cells with all the energy they need to function.
On peut les voir comme des batteries cellulaires qui alimentent les cellules avec toute l'énergie dont elles ont besoin pour fonctionner.
Akin to diet, regular exercise supports energy and gives the body's essential organs the vitality they need to function more efficiently.
Tout comme l'alimentation, l'exercice régulier soutient les niveaux d'énergie et donne aux organes vitaux du corps la vitalité dont ils ont besoin pour fonctionner plus efficacement.
Everything you ingest must go through your digestive system to be broken down into the micro- and macronutrients your cells need to function properly.
Tout ce qui est ingéré traverse le système digestif pour y être décomposé en micronutriments et macronutriments dont les cellules ont besoin pour fonctionner adéquatement.
It is low enough to combat the perception of influence while, at the same time, providing political participants the funds they need to function effectively.
Elle est suffisamment basse pour combattre la perception d'influence tout en donnant aux intervenants politiques les fonds dont ils ont besoin pour fonctionner efficacement.
Synoniemen voor need to function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 160 ms.
