We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
besoin de supporter plusieurs
besoin de prendre en charge plusieurs
Developers no longer need to support multiple standards from different printer manufacturers.
Les développeurs n'ont plus besoin de définir la prise en charge de plusieurs normes de différents fabricants d'imprimantes.
Another important aspect of accessibility is the need to support multiple technologies.
La compatibilité d'un site avec différentes technologies et plates-formes constitue un autre aspect essentiel de l'accessibilité.
Given the cost of the technology, each unit would need to support multiple surgeons.
Compte tenu du cout de la technologie, chaque unité devra soutenir plusieurs chirurgiens.
They appear more difficult, we really need to support multiple times in the same place either have dirty fingers.
Elles apparaissent plus difficilement, il faut vraiment appuyer à de multiples reprises au même endroit ou bien avoir les doigts sales.
As devices need to support multiple standards, testing these devices becomes increasingly complex.
Comme les dispositifs doivent prendre en charge plusieurs normes, il devient de plus en plus complexe de les tester.
When working with applications that need to support multiple languages, you often need to specify different date and time formats for different locales.
Lorsque vous travaillez avec des applications qui requièrent une prise en charge de plusieurs langues, vous devez souvent spécifier différents formats de dates et de temps pour différentes locales.
to address the need to support multiple packet data service instances in a more efficient manner, various signaling enhancements are provided
l'invention concerne diverses améliorations de signalisation permettant de satisfaire à la nécessité de supporter plus efficacement de multiples instances de service de données par paquets
Projects could share server platforms rather than buying one for each project resulting in minor purchase-cost savings and reducing the need to support multiple platforms.
Les projets pourraient partager des plates-formes de serveurs au lieu d'en acheter une pour chaque projet, ce qui réduirait les coûts d'achat et la nécessité d'appuyer des plates-formes multiples.
In addition to accessibility, there is also a need to support multiple technology platforms, including desktop browsers and mobile devices (tablets and smartphones).
On a également constaté qu'il était nécessaire de rendre l'application compatible à diverses plateformes technologiques, comme les différents navigateurs pour ordinateurs de bureau et les appareils mobiles (tablettes et téléphones intelligents).
The desire to maintain acceptable levels of access security without burdening end users, combined with the need to support multiple devices, is leading organizations to adopt solutions that have minimal impact on the user experience.
Le souhait de maintenir des niveaux acceptables de sécurité des accès sans accabler les utilisateurs finaux, ainsi que le besoin de prendre en charge de nombreux appareils, poussent les organisations à adopter des solutions ayant un impact minimal sur l'expérience des utilisateurs.
Since these protocol elements are not visible to users, and are simply long token identifiers, they do not need to support multiple languages.
A partir du moment où ces éléments du protocole sont invisibles aux utilisateurs, et ne sont, en fait, que de simples identifiants d'unités lexicales longues, ils n'ont pas besoin de supporter plusieurs types d'encodages de caractères.
The RF modules need to support multiple standards in a single assembly and multiple modules are placed next to each other.
Les modules RF doivent supporter plusieurs normes sur un seul appareil et plusieurs modules qui sont placés les uns à côté des autres.
Unicode is particularly useful when used in forms, scripts and databases, where you often need to support multiple languages.
L'Unicode est particulièrement utile lorsqu'il est utilisé dans des formulaires, scripts et bases de données, où vous avez souvent besoin de prendre en charge plusieurs langues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.