We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ont besoin tout en réduisant
ont besoin, tout en réduisant
Invest in tailored training at the beginning of the project lifecycle to give your employees the skills they need while reducing your cost and risk.
Investissez dans une formation sur mesure au début du cycle de vie du projet, pour offrir à vos employés les compétences dont ils ont besoin tout en réduisant vos coûts ainsi que les risques.
The Province is investing $6 million to help develop and expand Community Paramedicine initiatives, to help patients get the care they need while reducing the need for emergency room visits and hospital admissions.
La province investit 6 millions de dollars dans l'élaboration et le développement des initiatives de services paramédicaux communautaires afin d'aider les patients à recevoir les soins dont ils ont besoin tout en réduisant les visites aux urgences et les hospitalisations.
To meet this need while reducing energy consumption directly linked to building ventilation, thermal solar panels can be installed.
En répondant à ce besoin, tout en réduisant la consommation d'énergie directement liée à la ventilation du bâtiment, on pourra installer des panneaux solaires thermiques.
In July 2003, a balanced reform package was released that is designed to ensure that injured people receive the care they need while reducing red tape, fraud and abuse
En juillet, un ensemble équilibré de réformes a été mis de l'avant afin de veiller à ce que les personnes blessées reçoivent les soins dont elles ont besoin, tout en réduisant les formalités administratives, la fraude et les abus.
"AWS provides the foundation for the resilient, strong, and flexible online infrastructure that we need while reducing our monthly IT spend by 40 percent."
AWS pose les bases pour arriver à l'infrastructure en ligne fiable, robuste et flexible dont nous avons besoin, tout en réduisant de 40 % nos frais informatiques mensuels.
Honourable senators, we have made every effort to ensure this legislation satisfies the needs of First Nation residents to have access to the information they need while reducing the reporting burden on band councils.
Honorables sénateurs, nous n'avons ménagé aucun effort pour que ce projet de loi réponde aux besoins des membres des Premières nations qui veulent accéder aux renseignements dont ils ont besoin tout en allégeant les obligations des conseils de bande en matière de rapports.
A project like the Ottawa LRT will make it easier for people to connect with the services they need while reducing gridlock and greenhouse gas emissions.
Un projet comme le train léger sur rail d'Ottawa permettra aux gens d'accéder plus facilement aux services dont ils ont besoin, tout en réduisant les bouchons de circulation et les émissions de gaz à effet de serre.
I congratulate the partners of the EARTH project who have found ways to deliver the services we need while reducing CO2 emissions and cutting down on energy bills.'
Je félicite les partenaires du projet EARTH, qui ont recherché des solutions pour offrir les services nécessaires tout en réduisant les émissions de CO2 et les factures énergétiques.
Mr. Speaker, unlike the Conservatives, we are here to support the agricultural industry in the energy transition so that it can produce the food that Canadians need while reducing its greenhouse gas emissions.
Monsieur le Président, contrairement aux conservateurs, nous sommes là pour soutenir le secteur agricole dans la transition énergétique afin de l'aider à produire les produits dont les Canadiens et les Canadiennes ont besoin et à réduire ses émissions de gaz à effet de serre.
The Province is investing $6 million to help develop and expand Community Paramedicine initiatives, to help patients get the care they need while reducing the need for emergency room visits and hospital admissions.
La province investit 6 millions de dollars dans l'élaboration et le développement des initiatives de services paramédicaux communautaires afin d'aider les patients à recevoir les soins dont ils ont besoin tout en réduisant les visites aux urgences et les hospitalisations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.