Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
needed to process the request
Examples with "needed to process the request" and their translation in Frans
Provide additional information needed to process the request.
De communiquer les informations additionnelles nécessaires au traitement de la requête.
However, an institution may find that more time is needed to process the request and may take an extension of the initial 30 days under certain circumstances.
Toutefois, dans certaines circonstances, une institution peut avoir besoin d'une prorogation du délai de 30 jours pour être en mesure de traiter la demande.
Time the server needed to process the request
Temps nécessaire au serveur pour traiter la demande
Any form on the site has mandatory fields indicated by an asterisk, which identify the information needed to process the request and without which, no job application can be submitted.
Tout formulaire présent sur le site présente des champs obligatoires signalés par un astérisque, qui identifient les informations nécessaires au traitement de la demande et sans lesquelles aucun dépôt de candidature ne peut être effectué.
A channel pipeline is nothing but a sequence of channel handlers that implements the business logic needed to process the request.
Un pipeline de canaux n'est rien d'autre qu'une suite de gestionnaires de canaux qui contiennent la logique métier nécessaire au traitement de la requête.
In such cases, the applicant shall be notified as soon as possible, and in any event within three weeks of the initial request, that more time is needed to process the request and the reasons why.
En pareils cas, dès que possible et, en tout état de cause, dans les trois semaines qui suivent la demande initiale, le demandeur est informé de la nécessité d'un délai supplémentaire pour traiter la demande, ainsi que des raisons qui justifient ce délai.
It is kept for the time needed to process the request and for a maximum of three years after the last contact with the person and may only be accessed by a limited number of authorized persons within the framework of their job.
Elles sont conservées le temps nécessaire au traitement de la demande et au maximum 3 ans après le dernier contact avec la personne et ne sont accessibles que par un nombre restreint de personnes autorisées qui en ont besoin pour l'exercice de leur mission.
"I would receive forms with information missing," she recalls, then contact the manager to obtain the information she needed to process the request.
"Je recevais des formulaires qui manquaient de l'information", dit-elle, et il fallait contacter chaque directeur afin d'obtenir l'information nécessaire pour finir la requête.
An operator at the call center connected to the reservation system will record an appointment and will provide a list of all documents needed to process the request.
Un opérateur du Centre d'appel connecté au système de réservation enregistrera un rendez-vous et lui fournira la liste de toutes les pièces nécessaires au traitement de sa requête.
The number of request parameters is correlated to the amount of time needed to process the request and populate the GET and POST dictionaries.
Le nombre de paramètres de requête est corrélé à la quantité de temps nécessaire pour traiter la requête et remplir les dictionnaires GET et POST.
From the moment the Secretariat has all the information needed to process the request and the urgent character of the situation has been ascertained, the request will be dealt with within a maximum of 10 days.
Dans quels délais une demande urgente est-elle traitée ? Dès lors que le Secrétariat dispose de l'ensemble des informations nécessaires concernant la demande et que l'urgence est qualifiée, la demande sera traitée dans un délai maximum de 10 jours.
Similarly, the user of the website acknowledges and agrees to provide only the information needed to process the request, excluding any outrageous, racist or derogatory information in the e-mails sent to Château de Valençay.
De la même manière, l'utilisateur du site web reconnaît et accepte de ne fournir dans les mails adressés à Château de Valençay que des informations nécessaires au traitement de sa demande, à l'exclusion de toutes informations ou propos outranciers, racistes, péjoratifs.
Andere resultaten
The requested information is needed to process your request.
Les informations qui vous sont demandées sont utiles au traitement de votre demande.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3076783. Exact: 12. Verstreken tijd: 578 ms.
