Download for Windows Premium
Publiciteit
needs of specific target groups

Vertaling van "needs of specific target groups" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
besoins de certains groupes
besoins de groupes cibles spécifiques
Many young people also renew their call for the creation and implementation of cross-sectoral national youth policies that are developed in collaboration with young people and take into consideration local realities and the needs of specific target groups within the youth cohort.
Beaucoup de jeunes redemandent également que les pays élaborent des politiques transsectorielles en leur faveur, en collaborant avec eux et en tenant compte des réalités quotidiennes et des besoins de certains groupes de jeunes en particulier.
CEB members point out that most if not all publications of the organizations of the system are produced to meet specific legislative mandates rather than to meet the needs of specific target groups in civil society.
Les membres du Conseil soulignent que la plupart des publications des organisations du système, sinon toutes, sont produites conformément à des mandats assignés par les organes délibérants plutôt que pour répondre aux besoins de certains groupes de la société civile.
Countries can adapt the common model, for instance to better gear it to the needs of specific target groups.
Les pays peuvent modifier le modèle commun, par exemple dans le but de mieux l'adapter aux besoins de certains groupes cibles.
Information centres should, as far as possible, provide standardized information adapted to the needs of specific target groups.
Dans la mesure du possible, ils doivent fournir des informations standardisées et adaptées aux besoins des groupes cibles.
Furthermore, interventions need to be tailored to the changing needs of specific target groups and new drug trends.
En outre les interventions doivent être conçues et adaptées en fonction des besoins changeants des groupes cibles spécifiques et des nouvelles tendances de la consommation de drogues.
The content will be delivered through a menu of online and offline solutions based on the needs of specific target groups and development contexts.
Le contenu sera fourni par le biais d'un menu de solutions online et offline basées sur les besoins des groupes cibles spécifiques et des contextes de développement.
Provide information tailored to the needs of specific target groups, disseminate it effectively and provide practical training in ecological agricultural for farmers, local NGOs and government agencies.
Préparation d'une information adaptée aux groupes cibles, diffusion efficace et formation concrète en agro-écologie pour paysannes, paysans, ONG et autorités locales
The development and implementation of its outreach activities depends on the context in which the Court is operating, the phase of judicial activities and the information needs of specific target groups.
La Cour s'efforce d'adapter la conception et l'exécution de ses activités de sensibilisation aux différents contextes dans lesquels elle opère, aux différentes phases dans lesquelles se trouvent les procédures qu'elle a engagées et aux besoins d'information des publics visés.
Both VHT and EHC conduct health promotion activities which are tailored to the needs of specific target groups.
Les équipes de visiteurs médicaux comme les centres de soins pour les personnes âgées entreprennent des activités de promotion de la santé qui sont adaptées aux besoins de groupes cibles spécifiques.
Riza said that with this quota, "UNHCR is in a position to better address the needs of specific target groups such as minorities and those with particular vulnerabilities."
Imran Riza a indiqué qu'avec ce quota, « le HCR est en position de mieux répondre aux besoins de groupes spécifiques visés, par exemple des minorités et ceux qui ont des vulnérabilités particulières. »
The review indicated that in addressing the needs of specific target groups including NAs, IFSCs, located in their places of residence, gave them the natural platform for integration into the community.
Cet examen a révélé que, en traitant les besoins de groupes spécifiques tels que les primo-arrivants sur leur lieu de résidence, les Centres leur fournissaient une plate-forme toute indiquée pour s'intégrer dans la communauté.
In addition, Henkel wants to better capture growth opportunities by addressing the needs of specific target groups with customized products, services and innovations.
En outre, Henkel souhaite saisir les opportunités de croissance en répondant aux besoins des consommateurs au travers de produits, services et innovations personnalisées.
The health education and promotion activities delivered by VHTs and EHCs are tailored to the needs of specific target groups.
Les actions d'information et de promotion des Équipes de visiteurs médicaux et des Centres de santé pour personnes âgées sont adaptées aux besoins de groupes cibles spécifiques.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 77 ms.