The definition of what infrastructure is needs to be expanded.
La définition de ce qui constitue une infrastructure doit être élargie.
I think our understanding of community living and disabled voices needs to be expanded.
Je crois que notre compréhension d'une intégration communautaire et des voix des handicapés doit être élargie.
This mechanism needs to be expanded to include major financial contributors as well.
Ce mécanisme doit être élargi pour inclure également les principaux bailleurs de fonds.
Dermatology needs to be expanded to include some of the diseases.
Le secteur de la dermatologie doit être élargi pour inclure certaines maladies.
The valuable contribution of coal to social development needs to be expanded and promoted by the industry.
La contribution précieuse du charbon au développement social doit être étendue et encouragée par l'industrie.
The search needs to be expanded to include anyone
La recherche doit être étendue à tous ceux
That effort needs to be expanded by both sides.
Cet effort doit être élargi par les deux parties.
Second, government support in the early parts of the innovation cycle needs to be expanded.
Deuxièmement, l'appui du gouvernement au début du cycle d'innovation doit être élargi.
Times are changing, and the portfolio of automatic measurement needs to be expanded.
Mais les choses changent, et le portefeuille des dispositifs de mesure automatique doit être élargi.
The full package of services needs to be expanded and sustained among appropriate target populations.
La prestation de l'ensemble des services offerts doit être élargie et maintenue durablement chez les populations cibles.
By tradition, the city needs to be expanded to attract to their territories, additional resources, new labor force.
Par tradition, la ville doit être élargi pour attirer sur leur territoire, des ressources supplémentaires, la nouvelle main-d'œuvre.
The user has a high investment security through the modular construction if the plant needs to be expanded or modified at a later date.
De par la structure modulaire, l'utilisateur dispose d'une grande sûreté d'investissement si son installation doit être étendue ou modifiée ultérieurement.
This needs to be expanded to meet the needs of all countries concerned and must be implemented as soon as possible.
Cette initiative doit être étendue pour répondre aux besoins de tous les pays concernés et être mise en oeuvre le plus rapidement possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.