Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
needs to continue to develop
Vertaling van "needs to continue to develop" in Frans
doit continuer de développer
The geoscience area is another area that the mining industry needs to continue to develop to make it prosper.
Les sciences de la terre sont un autre secteur que l'industrie minière doit continuer de développer pour en assurer l'expansion.
In order to meet this demand, even with effective energy conservation programs, Canada needs to continue to develop both its conventional and alternative energy sources.
Pour satisfaire cette demande, et même avec des programmes efficaces de conservation de l'énergie, le Canada doit continuer de développer ses sources d'énergie traditionnelles et alternatives.
As well, Canada needs to continue to develop classification and information retrieval system to foster seamless multilingual access.
De plus, le Canada doit continuer de développer le système de classification et de recherche de l'information afin de faciliter un accès multilingue homogène.
It needs to continue to develop.
Bien sûr que non, nous devons continuer de la renforcer.
The height needs to continue to develop explosive speed that is not a liability in the full court game.
Il faut que la hauteur continue à développer une vitesse explosive qui n'est pas un désavantage dans le match sur tout le terrain.
Furthermore, the international community needs to continue to develop measures to address the underlying causes of piracy and armed robbery at sea.
De plus, la communauté internationale doit continuer d'agir pour s'attaquer aux causes sous-jacentes de la piraterie et des vols à main armée en mer.
Work needs to continue to develop new vaccines which could be used to prevent infection or severe illness and which, together with anti-viral drugs, might be useful to contain a worldwide outbreak.
Il faut poursuivre les efforts visant à élaborer de nouveaux vaccins qui pourraient servir à prévenir l'infection ou la maladie grave et qui, combinés à des médicaments antiviraux, se révèleraient utiles pour contenir une épidémie mondiale.
The company is now in a period of organic growth and if it is to continue to develop its business, then it needs to continue to develop its own talent.
La société est aujourd'hui dans une période de croissance organique et si elle veut continuer à développer son activité, il lui faut continuer d'élargir son vivier de talents.
While all of those interviewed indicated that the system needs to continue to develop and improve in specific areas, it was noted that the system continues to capably serve the needs of the chain of command.
Si tous les répondants ont indiqué que le système doit continuer de se perfectionner et de s'améliorer dans certains domaines précis, on a mentionné qu'il répond encore efficacement aux besoins de la chaîne de commandement.
We are very aware that we live in an ever changing world and we strive to evolve in order to meet your needs to continue to develop products which offer choice and convenience, supporting compliance to a restrictive diet.
Nous sommes conscients que nous vivons dans un monde en constante évolution. Nous mettons tout en œuvre pour satisfaire vos besoins, et continuerons à développer des produits variés qui vous aident à respecter vos restrictions alimentaires.
In supporting a comprehensive strategy to address the issue, UNODC needs to continue to develop varied conceptual, legislative and organizational tools to provide practical assistance to those responding to trafficking in persons at the working level.
Dans le cadre d'une stratégie globale en la matière, l'ONUDC doit continuer à mettre au point divers outils conceptuels, législatifs et organisationnels pour apporter une assistance pratique à ceux qui luttent contre la traite des personnes au niveau opérationnel.
Norway needs to continue to develop environmentally sound production.
La Norvège doit continuer d'assurer une production non préjudiciable à l'environnement.
To this end, the Commission needs to continue to develop its substantive focus, instruments and organizational structures in order to bridge the divide between its potential valued added, on one hand, and its limitations, on the other hand.
À cette fin, la Commission doit continuer à cibler ses activités et à développer ses instruments et structures organisationnelles afin de réduire l'écart entre sa valeur ajoutée potentielle et ses limitations.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 101 ms.
