Download for Windows Premium
Publiciteit
needs without compromising the ability

Examples with "needs without compromising the ability" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It revolves around development that meets today's needs without compromising the ability of future generations to meet theirs.
Il désigne un développement qui répond aux besoins actuels sans remettre en cause la capacité des générations futures à satisfaire leurs propres besoins.
It is about finding balance in terms of supporting our current needs without compromising the ability of future generations, and Canadians, to meet theirs.
Il s'agit de trouver un équilibre pour répondre à nos besoins actuels sans compromettre la capacité des générations futures et des Canadiens à répondre aux leurs.
All those specific problems must be collectively looked into and provided with a scale of solid efforts whereby every country continues to meet its economic needs without compromising the ability of our planet to provide for the needs of future generations.
Tous ces problèmes spécifiques doivent être examinés de manière collective et donner lieu à des efforts vigoureux qui permettraient à tous les pays de continuer de répondre à leurs besoins économiques sans pour autant compromettre la capacité de notre planète à satisfaire les besoins des générations futures.
It is generally acknowledged that the global economy is far from achieving a sustainable process of development in the sense of being able to meet present needs without compromising the ability of future generations to meet their own needs.
Il est généralement admis que l'économie mondiale est loin de favoriser un développement durable, c'est-à-dire un développement qui permette de répondre aux besoins du moment sans compromettre la capacité des générations futures de satisfaire leurs propres besoins.
Defined as encompassing paths and patterns of development that ensure the meeting of present needs without compromising the ability to meet the needs of future generations, sustainable development is conspicuously related to intergenerational equity.
Le développement durable, que l'on définit comme un mode de développement permettant de répondre aux besoins actuels et de satisfaire les besoins des générations futures, est visiblement lié à l'équité intergénérationnelle.
The OAG has policies and programs that help us meet our present needs without compromising the ability of future generations to do the same.
Le BVG met en œuvre des politiques et des programmes qui répondent à nos besoins actuels sans compromettre la satisfaction des besoins des générations futures.
The goal was to achieve a better future for all Canadians, where government policies and programs would meet today's needs without compromising the ability of future generations to meet the needs of tomorrow.
On voulait ainsi assurer un avenir meilleur pour tous les Canadiens au moyen de politiques et de programmes gouvernementaux qui permettent de répondre aux besoins du présent sans compromettre la possibilité pour les générations futures de répondre aux leurs dans l'avenir.
Related links About sustainability Sustainable fisheries mean harvesting and farming fish stocks in a way that meets our present needs without compromising the ability to meet our future needs.
Par pêches durables, on entend une pêche et un élevage des stocks de poissons qui comble les besoins d'aujourd'hui sans nuire à la capacité de répondre aux besoins de demain.
A "Green Leaf" course or academic program focuses on learning about sustainability, i.e., meeting our present needs without compromising the ability of future generations to meet their own needs.
Un cours ou un programme académique "Green Leaf" se concentre sur l'apprentissage de la durabilité, c'est-à-dire répondre à nos besoins actuels sans compromettre la capacité des générations futures à satisfaire leurs propres besoins.
In short, the Commission sought ways to meet present needs without compromising the ability of future generations to meet theirs.
En bref, la Commission sÕest penchée sur les moyens de satisfaire aux besoins présents sans compromettre la capacité des générations futures satisfaire les leurs.
According to Ecofi Investments "Meeting the actual needs without compromising the ability of future generations to meet their own needs" is the challenge of sustainable development, and the philosophy that we wanted to use when we set up this (...)
"Répondre aux besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures à satisfaire leurs propres besoins", c'est selon Ecofi Investissements, l'enjeu du développement durable, et la vocation que la société a voulu donner à son placement à sa création... Votre nom
In 1987 the Brundtland Commission has concluded that humanity has the ability to meet its needs without compromising the ability of future generations to meet their own.
En 1987, la Commission Bruntland a conclu que l'humanité était capable de couvrir ses besoins sans mettre en péril la capacité des générations futures à couvrir leurs propres besoins.
Farm Property Class Tax Rate Program Resources Long term farming depends on meeting today's needs without compromising the ability of future generations to meet their own needs.
Pour s'assurer d'une activité agricole à long terme, il faut pouvoir combler les besoins d'aujourd'hui sans pour autant compromettre les capacités des générations à venir de subvenir à leurs propres besoins.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 5610219. Exact: 17. Verstreken tijd: 902 ms.