Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
nefarious scheme
Vertaling van "nefarious scheme" in Frans
plan infâme visant
You were using it to control my mind and take over our kingdom as part of some nefarious scheme.
Vous utilisiez ça pour contrôler mon esprit pour prendre le contrôle de notre royaume grâce à un plan machiavélique.
What nefarious scheme has Gloria set into motion?
Quel plan machiavélique Gloria avait-elle élaboré ?
Clearly, we're all the victims of some nefarious scheme.
Il est clair que nous sommes tous victimes d'un infâme complot.
You think everything is this nefarious scheme.
Vous pensez que tout est un complot abominable.
And orchestrated a most nefarious scheme.
et orchestré un coup monté plus que néfaste...
The only provinces that the federal government was able to induce to going along with its nefarious scheme were the maritime provinces, all of whom in one degree or another have consistently been recipients of largesse from the federal treasury for many years.
Le gouvernement fédéral n'a pu faire accepter son projet qu'aux provinces maritimes qui, à divers degrés, profitent sans cesse des largesses du gouvernement fédéral depuis de nombreuses années.
We would actually be undermining this nefarious scheme by relieving the pressure on those states.
Nous déjouerions en fait ce plan infâme en atténuant les pressions exercées sur ces États.
It is doing all of this in some nefarious scheme to say to Canadians that they should not expect much from government, particularly if one is so unlucky to have been born into the middle or lower classes.
Il fait tout cela dans le cadre d'un plan infâme visant à faire savoir aux Canadiens qu'ils ne doivent pas s'attendre à grand-chose du gouvernement, particulièrement s'ils ont la malchance d'appartenir aux classes moyenne et inférieure.
The circuits to the fallen worlds were also cut off, so that Lucifer could not utilize this avenue for the furtherance of his nefarious scheme.
Les circuits aboutissant aux mondes déchus furent également coupés, de sorte que Lucifer ne put les employer pour propager son plan néfaste.
Judas then entered into the base and shameful intrigue to betray his Lord and Master and quickly carried the nefarious scheme into effect.
P. - 5 Judas entra alors dans la vile et honteuse intrigue destinée à trahir son Seigneur et Maitre, et mit rapidement en oeuvre son projet néfaste.
What nefarious scheme has Gloria set into motion?
Quel plan maléfique avait prévu Gloria ?
We don't do it deliberately - any more than property developers in London have a nefarious scheme to remove Bangladeshis from Brick Lane - but it happens just the same.
Nous ne le faisons pas délibérément ou avec de mauvaises intentions - pas plus que les promoteurs immobiliers londoniens qui ont expulsé les Bangladais de Brick Lane -, mais le résultat est le même.
His old friend Freddie had betrayed him And orchestrated a most nefarious scheme - That would allow Freddie...
Son vieil ami Freddie l'avait trahi et orchestré un coup monté plus que néfaste...
Synoniemen voor nefarious scheme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 29 ms.
