Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
negative feedback loops
Vertaling van "negative feedback loops" in Frans
boucles de rétroaction négatives
boucles de rétroaction négative
It sets up negative feedback loops - it is bad juju.
Il crée des boucles de rétroaction négatives - c'est un mauvais juju.
Conflict, environmental degradation and climate change interact in negative feedback loops.
Le conflit, la dégradation environnementale et le changement climatique interagissent en boucles de rétroaction négatives.
This is in agreement with the multiple non-apoptotic functions of caspases and the architecture of the apoptotic pathway which includes several negative feedback loops.
Ceci est en accord avec les multiples fonctions non-apoptotiques des caspases et l'architecture de la voie apoptotique qui comprend plusieurs boucles de rétroaction négative.
Strength of negative feedback loops, relative to the effect they are trying to correct against[edit]
La puissance des boucles de rétroaction négative, comparée aux effets qu'elles essaient de corriger[modifier | modifier le code]
Financial markets, particularly some sovereign-bond segments, remain fragile, and damaging negative feedback loops cannot be totally excluded.
Les marchés financiers, en particulier certains compartiments d'obligations souveraines, restent fragiles et des boucles de rétroaction négatives aux effets dommageables ne peuvent être totalement exclues.
While banks' loan provision to non-financial corporations still grows strongly, surveys point at a substantial tightening of credit standards due to the impact of the financial crisis and negative feedback loops from the real economy.
Alors que l'offre de crédit bancaire aux entreprises non financières continue d'augmenter fortement, des études prévoient un durcissement significatif des normes de crédit en raison de l'impact de la crise financière et des boucles de rétroaction négatives de l'économie réelle.
In addition, progress has been made as regards the institutional framework for bank recovery and resolution, which reduces the risk of negative feedback loops between banks and sovereigns.
En outre, des progrès ont été accomplis en ce qui concerne le cadre institutionnel de redressement des banques et de résolution de leurs défaillances, ce qui réduit le risque de boucles de rétroaction négatives entre les banques et les emprunteurs souverains.
By analogy, there could be negative feedback loops through debt markets where countries in tight fiscal circumstances take expansionary fiscal action by themselves.
Par analogie, des boucles de rétroaction négative pourraient apparaître via les marchés obligataires lorsque des pays en proie à des difficultés budgétaires adoptent seuls une politique expansionniste.
The influence of the changes in IGF-1 levels on the other components of this highly inter-related system, with its negative feedback loops, also needs to be taken into account in order to more accurately assess the ultimate clinical outcome.
Il faut également tenir compte de l'influence des modifications de taux d'IGF-1 sur les autres éléments de ce système hautement interdépendant, avec ses boucles de rétroaction négatives, afin d'évaluer plus précisément le résultat clinique final.
Negative feedback loops in nature help prevent catastrophic changes in climate.
Les boucles de rétroaction négative dans la nature aident à prévenir les changements climatiques catastrophiques.
Each of these issues create negative feedback loops on the others.
Chacune de ces questions crée des retours négatifs sur les autres.
However, there were many negative feedback loops in the global economy.
Or, il y a de nombreuses interactions négatives dans les mécanismes de l'économie mondiale.
These activities have shown to have multiple negative feedback loops.
Ces activités ont montré qu'elles contribuaient à entretenir plusieurs cercles vicieux en même temps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor negative feedback loops in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 37 ms.
