Vertaling van "negative perceptions towards" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Is there a way of reducing the negative perceptions towards them?
Y a-t-il une façon de diminuer les perceptions négatives à leur égard?
This is likely to extrapolate and generalize consumers' negative perceptions towards the entire green products market segment.
Ce doute est susceptible d'extrapoler et de généraliser la perception négative des consommateurs quant au segment des produits verts.
The study also revealed negative perceptions towards control over resources, community mobilization, punishment of violators, recognition of local knowledge and experiences in management.
L'étude a également révélé des perceptions négatives par rapport au contrôle des ressources, la mobilisation des communautés, la punition des infractions, la reconnaissance des savoirs locaux et les expériences de gestion.
This is likely to extrapolate and generalize consumers' negative perceptions towards the entire green products market segment.
Ce doute est susceptible d'extrapoler et de généraliser la perception négative des consommateurs quant au segment des produits verts.
As a result, the account given in the report is capable of creating unnecessary negative perceptions towards Indonesia, which we regret.
Par conséquent, le compte rendu du rapport peut créer des perceptions négatives inutiles vis-à-vis de l'Indonésie, et nous le regrettons.
In India and Indonesia, Special Olympics events address negative perceptions towards intellectual disability.
En Inde et en Indonésie, des activités olympiques spéciales visent à combattre la perception négative des handicaps intellectuels.
Negative perceptions towards physical activity may influence the amount of time spent in sedentary behaviours.
Les perceptions négatives à l'égard de l'activité physique pourraient influencer la durée du temps passé à des comportements sédentaires.
Negative perceptions towards one's own disability or perceiving benefits and positive changes following the onset of spinal cord injury are examples of appraisals.
Des perceptions négatives par rapport à son handicap ou le fait de relever les avantages et les changements positifs à la suite d'une lésion médullaire sont des exemples d'appréciation.
Negative perceptions towards physical activity were associated with more sedentary behaviour outside of work (both sitting and entertainment time), irrespective of day type. CONCLUSIONS
Des perceptions négatives à l'égard de l'activité physique étaient associées avec plus de comportements sédentaires en dehors du travail (temps assis et temps de divertissement), indépendamment du type de jour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.