Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
negative security assurances
Vertaling van "negative security assurances" in Frans
The relation between negative security assurances and nuclear-weapon free zones.
Relation entre garanties négatives de sécurité et zones exemptes d'armes nucléaires.
Instead, we need to negotiate a multilateral agreement on negative security assurances.
Il nous faut négocier un accord multilatéral sur les garanties négatives de sécurité.
Under these circumstances, credible negative security assurances have gained even greater urgency.
De telles circonstances rendent l'adoption de garanties de sécurité négatives crédibles plus urgente que jamais.
Here, I would like to ask a question about negative security assurances.
Sur ce point, je voudrais poser une question à propos des garanties de sécurité négatives.
A legally binding instrument on negative security assurances would not compromise the strategic interests of any country.
Un instrument juridiquement contraignant sur les assurances de sécurité négatives ne compromettrait pas les intérêts stratégiques des pays.
The current post-cold-war international political climate is also right for making signal progress on negative security assurances.
Le climat politique international actuel de l'après-guerre froide est également favorable à la réalisation de progrès sur les assurances de sécurité négatives.
They should also reaffirm their commitment to negative security assurances.
Ils devraient également réaffirmer leur détermination à offrir des garanties négatives de sécurité.
Some delegations disagreed with the view that negative security assurances should be unconditional.
Certaines délégations ont contesté que les garanties négatives de sécurité dussent être inconditionnelles.
It also looked forward to continued discussion of negative security assurances.
Elle attend également avec impatience la poursuite des discussions sur les garanties négatives de sécurité.
They provided an important avenue for legally binding negative security assurances.
Les zones sont un moyen important favorisant des garanties négatives de sécurité juridiquement contraignantes.
Non-proliferation concerns fully justify a conditionality of negative security assurances.
Le souci d'éviter la prolifération justifie pleinement le caractère conditionnel des garanties négatives de sécurité.
Past discussions have revealed just how complex negative security assurances are.
Les discussions tenues dans le passé ont mis en évidence la complexité de la question des garanties négatives de sécurité.
Elements which might be selected with a view to strengthening negative security assurances
Éléments susceptibles d'être retenus en vue du renforcement des garanties de sécurité négatives
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor negative security assurances in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 870. Exact: 870. Verstreken tijd: 64 ms.
