Vertaling van "nerdy side" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His nerdy side showed when he passionately discussed quantum physics at lunch.
Son côté nerd apparaissait lorsqu'il discutait passionnément de physique quantique au déjeuner.
And you too, do you have a nerdy side when you find yourself alone in front of computers in the intimacy of your studio?
Est-ce que toi aussi, tu as un côté nerd lorsque tu te retrouves seule face à tes machines dans l'intimité de ton studio ?
And the other nerdy side of me thought,
Et mon autre côté nerd a pensé
And the other nerdy side of me thought, "This is horrible.
Et mon autre côté nerd a pensé "C'est horrible.
The nerdy side of me thought, Wow, this is amazing.
Mon côté nerd a pensé Wahou, c'est fou.
She embraced her nerdy side by attending conventions dedicated to her favorite shows.
Elle a embrassé son côté geek en participant à des conventions consacrées à ses émissions préférées.
Add a little humour to your nerdy side.
Ajoutez un peu d'humour à votre côté ringard.
I love the academic, nerdy side of languages.
J'adore le côté académique et technique des langues.
I mean, once you get past his nerdy side, he's a charming guy with money to blow.
C'est un geek, mais il est aussi très charmant et très riche.
My nerdy side is calling for an old computer from the 80s or 90s.
C'est décidé, il lui faut un vieil ordinateur des années 80, 90.
I was trying to plan out my life, as I still do today, by the way... That's my slightly nerdy side [laughs].
J'essayais de planifier ma vie, comme je le fais d'ailleurs aujourd'hui encore... C'est mon côté un peu maniaque [rires].
Visitors can let their nerdy side shine too at the Utah State Railroad Museum or the Hill Aerospace Museum located just nearby.
Vous pourrez également étancher votre soif de connaissances au musée du chemin de fer Utah State Railroad Museum ou au Hill Aerospace Museum, situés à deux pas.