A colorful nesting box in the garden attracted a family of bluebirds.
Un nichoir coloré dans le jardin a attiré une famille de merles bleus.
Among the tulips and daffodils, a nesting box was nestled discreetly.
Parmi les tulipes et les jonquilles, un nichoir était niché discrètement.
A pair of lovebirds found their perfect nesting box on the balcony.
Un couple inséparable a trouvé son nichoir idéal sur le balcon.
The curious cat tried to reach the sparrows inside the hanging nesting box.
Le chat curieux a essayé d'atteindre les moineaux à l'intérieur du nichoir suspendu.
We put up a nesting box because a dormouse often came to sleep in the attic.
Nous avons installé un nichoir parce qu'un loir venait souvent dormir dans le grenier.
We added a lighting in the nesting box, adjustable remotely.
Nous avons rajouté un éclairage dans le nichoir, réglable à distance.
They found a nesting box filled with sparrows chirping softly inside.
Ils ont trouvé un nichoir rempli de moineaux qui pépiaient doucement à l'intérieur.
The nesting box provided a safe haven for the fledglings until they could fly.
Le nichoir offrait un refuge sûr pour les oisillons jusqu'à ce qu'ils puissent voler.
The old oak tree had a small nesting box hanging from one of its branches.
Le vieux chêne avait un petit nichoir suspendu à l'une de ses branches.
Carefully opening the nesting box, she marveled at the tiny speckled eggs.
En ouvrant soigneusement le nichoir, elle s'émerveilla devant les petits œufs tachetés.
We remove the nesting box in order to clean and disinfect the nest.
Nous enlevons le nichoir pour pouvoir nettoyer et désinfecter le nid.
The hatchery has been replaced by a nesting box nearby.
Le couvoir a été remplacé par un nichoir à proximité.
The nesting box was expertly crafted to withstand all weather conditions.
Le nichoir a été conçu avec expertise pour résister à toutes les conditions météorologiques.