Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
net present value calculation
Vertaling van "net present value calculation" in Frans
calcul de la valeur actuelle nette
Result of the net present value calculation
Résultat du calcul de la valeur actualisée nette
The support of energy saving measures is calculated to the same net present value calculation method as applied to renewable energy projects.
Le soutien des mesures d'économie d'énergie est calculé selon la méthode de la valeur actuelle nette déjà appliquée aux projets d'énergie renouvelable.
The amount of aid will be calculated according to a net present value calculation to be based on the difference between the production costs and the market price.
Le montant de l'aide sera déterminé d'après le calcul de la valeur actuelle nette basée sur la différence entre les coûts de production et le prix du marché.
The calculation of the support - the net present value calculation method
Le calcul de l'aide - la méthode de calcul de la valeur actuelle nette
Rather, it identified the need for aid by carrying out a net present value calculation of the project.
En effet, la décision d'accorder une aide à un projet était déterminée par un calcul de la valeur actuelle nette du projet en question.
Generally, the options are evaluated using a net present value calculation; however, there are other financial measures to help determine the relative value of each of the examined options.
Les options sont évaluées au moyen du calcul de la valeur actuelle nette, mais il existe d'autres mesures financières qui permettent de déterminer la valeur relative de chaque option envisagées.
The net present value calculation is therefore based on the future cash flows expected in 2002.
Le calcul de la valeur actuelle nette est en effet fondé sur les flux de trésorerie futurs espérés en 2002.
Enova calculates the support as the present value of the difference between production costs of the project and the market price of the relevant energy at the time of investment, i.e. it uses a net present value calculation.
Enova calcule l'aide comme la valeur actuelle de la différence entre les coûts de production du projet et les prix du marché de l'énergie en cause au moment de l'investissement, c'est-à-dire qu'elle utilise un calcul de valeur actuelle nette.
The following table gives the result of the net present value calculation for the 2005 contract, based on a discount rate of 9,3 %.
Le tableau suivant présente le résultat du calcul de la valeur actualisée du contrat de 2005, fondé sur un taux d'actualisation de 9,3 %.
This results in the following schedule, using a standard net present value calculation and a discount rate of 16.124 per cent
Suivant la méthode de calcul usuelle de la valeur actuelle nette et sur la base d'un taux d'actualisation de 16,124 pour cent, on obtient le résultat suivant
But we should also ask ourselves, had there been a net present value calculation or a cost-benefit analysis done about whether or not to even try to go to the Moon and back again in a generation, we probably wouldn't have started.
Mais nous devrions aussi nous demander, s'il y avait eu un calcul de la valeur actuelle nette ou une analyse des coûts-bénéfices pour savoir s'il faut essayer d'aller sur la Lune une nouvelle fois dans une génération, nous n'aurions probablement jamais commencé.
The income of the projects is based on the generation of electricity and heat for sale, which, according to the Norwegian authorities, constitutes an income which makes the projects viable for the net present value calculation approach.
Le revenu des projets est basé sur la production d'électricité et de chaleur destinée à être vendue qui, selon les autorités norvégiennes, constitue un revenu qui rend les projets viables pour la méthode de calcul de la valeur actuelle nette.
As for the system notified, the Norwegian authorities argue that the net present value calculation should also be accepted for the calculation of support for energy saving measures.
Comme dans le cas du système notifié, les autorités norvégiennes affirment que la méthode de la valeur actuelle nette devrait aussi être acceptée pour le calcul de l'aide en faveur des mesures d'économie d'énergie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 45 ms.
