We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nœud de passerelle de réseau
A resource database and a network gateway node are also described.
Further, the method comprises detecting and removing the authorization token by a network gateway node from the message before forwarding the message to the user terminal.
En outre, le procédé comprend la détection et la suppression du jeton d'autorisation par un nœud de passerelle de réseau à partir du message avant de transmettre le message au terminal utilisateur.
The method further comprises initiating a service authorization request by the network gateway node towards an online charging system, said request including the authorization token.
Le procédé comprend en outre l'envoi d'une requête d'autorisation de service par le nœud de passerelle de réseau vers un système de facturation en ligne, ladite requête incluant le jeton d'autorisation.
Furthermore, methods and computer program products for use in the access node, the resource database and the network gateway node are described, as well as, a broadband access network.
En outre, des procédés et des produits programme d'ordinateur destinés à être utilisés dans le nœud d'accès, la base de données de ressources et le nœud de passerelle de réseau sont décrits, ainsi qu'un réseau d'accès à large bande.
a method and a core network gateway node for performing a handoff operation for a mobile terminal (MT) that receives and sends encapsulated packet data in a packet data network
un procédé et un noeud de passerelle de réseau noyau permettant les opérations de transfert au profit d'un terminal mobile (MT) recevant et envoyant des données en paquets encapsulés dans un réseau de données en paquets
If it doesn't, then the message is routed to a Packet Data Network Gateway node for message handling.
Si ce n'est pas le cas, le message est acheminé vers un nœud de passerelle de réseau de données en paquet, pour le traitement du message.
The sending is performed responsive to the determination that the UE is to undergo the handoff, such that the first request is configured to cause the network gateway node to store packet data addressed to the UE.
L'envoi est exécuté suite à la détermination du fait que l'EU doit subir le transfert intercellulaire, de sorte que la première requête est conçue pour amener le noeud passerelle de réseau à stocker des paquets de données adressés à l'EU.
The Core Network Gateway node also comprises a switching element for switching the encapsulated packet data from a LSP to another LSP when the MT hands off in the packet data network.
Le noeud comprend enfin un élément de commutation permettant de commuter les données en paquet encapsulé d'un LSP à un autre lorsque le terminal fait un transfert dans le réseau de données en paquets.
The Core network Gateway comprises a service logic for receiving at the Core Network Gateway node a Routing Area (RA) request message from the MT, which indicates that the MT is handing off in the packet data network.
La passerelle de réseau noyau comporte une logique de service permettant au noeud de recevoir du terminal un message de demande de zone d'acheminement (RA).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.