It's related because we're talking about the top secret network program and he's looking for more money for a program.
Elle a un lien, car nous parlons du programme du réseau très secret, et que l'on demande plus d'argent pour ce programme.
1998, the Udayapur earthquake (M=6.5) triggered the national network program with the creation, in 1994, of the National Seismological Network under French cooperation.
En 1998, le séisme d'Udayapur (M=6.5) démarra le programme du réseau national avec la création, en 1994, du réseau sismique national sous la coopération française.
Using all these functions, a network program can be quickly created.
En utilisant toutes ces fonctions, un programme réseau peut être rapidement créé.
Therefore, any network program will most likely have to deal with sockets, they are the central element of network communication.
Ainsi, à peu près tout programme réseau aura affaire à des sockets, elles sont l'élément central de la communication réseau.
Simple, currently present in any social network program.
A community network program to support the creation and growth of grassroots civic tech groups in cities across the country.
Un programme de réseau associatif pour soutenir la création et la croissance des groupes communautaires en technologie civique dans les villes de partout au pays.
I would like her to speak to the veterans transition network program specifically.
J'aimerais que la députée nous parle tout particulièrement du programme du Réseau de transition des vétérans.
Ping is a basic network program used diagnostically to check the status of a network host or device.
Programme réseau élémentaire utilisé à des fins de diagnostic pour contrôler l'état d'un hôte ou d'un périphérique sur le réseau.
Each component would have a coordinator and would be separately presented for funding to interested agencies, as modules of the neem improvement network program.
Chaque projet, dirigé par un coordinateur, sera présenté en vue de financement aux organismes intéressés, en tant que module de recherche appuyant le programme de réseau d'amélioration du neem.
To the network program this is transparent and the program will behave like nothing happened.
Pour le programme réseau, ceci est transparent, et le programme va se comporter comme si de rien n'était.
a network program operating in each of nodes contained in a cluster system causes a computer to execute
le programme réseau, selon l'invention, fonctionnant dans chacun des noeuds d'un système en cluster provoque l'exécution par un ordinateur
A neural network program recommendation process (700) uses the selected neural network(s) to recommend items of interest to a user.
Un processus de recommandation de programme de réseau neural (700) utilise le/ ou les réseaux neuraux sélectionnés pour recommander des objets d'intérêt à un usager.
the group client acquiring and playing the corresponding program content from the P2P network program server, based on the received identification information of the network television channel.
le client de groupe acquiert puis lit le contenu du programme correspondant à partir du serveur de programme de réseau P2P, sur la base des informations d'identification reçues concernant le canal de télévision de réseau.