Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
neutralization assay
Vertaling van "neutralization assay" in Frans
test de neutralisation
séroneutralisation f
Lyssa virus specific antibody response by virus neutralization assay in serum or CSF
formation d'anticorps spécifiques du lyssavirus dans le sérum ou le liquide céphalorachidien par un test de neutralisation virale.
this test has comparable sensitivity specificity and speed to the virus neutralization assay (VNT).
ce test a une sensibilité, une spécificité et une vitesse comparables à celles du test de neutralisation virale (VNT).
For the p24 neutralization assay, the positive specimens should be p24 Ag repeat reactive (calculate % neutralization). Return to footnote a referrer
Pour le test de neutralisation de l'anticorps p24, les échantillons positifs devraient être réactifs de façon répétée à l'Ag p24 (calculer le % de neutralisation)
Results are expressed as reactive or non-reactive; all reactive samples require confirmation with a neutralization assay (Stekler, 2009).
Les résultats sont exprimés en tant que résultats réactifs ou non réactifs; tous les échantillons réactifs doivent être confirmés par un test de neutralisation (Stekler, 2009).
By the end of October 2003, the LSPQ had developed a neutralization assay to confirm probable cases of WNV infection.
À la fin du mois d'octobre 2003, le LSPQ avait mis au point le test de neutralisation pour la confirmation des cas probables d'infection par le VNO.
In addition, the immunogenicity of the Arepanrix H5N1 vaccines was assessed by virus neutralization assay.
Par ailleurs, l'immunogénicité du vaccin Arepanrix H5N1 a été évaluée au moyen d'un test de neutralisation virale.
All cases were confirmed with the aid of the neutralization assay.
Tous les cas ont été confirmés par l'épreuve de neutralisation.
Confirmed cases in such situations should be validated by serum neutralization assay or other equivalent assays.
Les cas confirmés dans de telles situations doivent être validés par une épreuve sérologique de neutralisation ou par d'autres épreuves équivalentes.
Preferred assay formats include a screening assay, a confirmatory assay, a competition or neutralization assay and an immunodot assay.
Des formats préférés d'analyse comprennent une analyse de criblage, une analyse confirmatoire, une analyse de concurrence ou de neutralisation et une analyse d'immunodote.
Preferred assay formats include a screening assay, a confirmatory assay, a competition or neutralization assay and an immunodot assay.
Des types de méthodes préférés comprennent une méthode de triage, une méthode de confirmation, une méthode de comparaison ou de neutralisation et une méthode de recherche immunologique par dépôts ponctiformes.
The HIV neutralizing activity was evaluated with a neutralization assay.
Le potentiel de neutralisation a été évalué par un essai de neutralisation.
Note: A confirmatory PRNT or other kind of neutralization assay is not required in a health jurisdiction/authority where cases have already been confirmed in the current year
Remarque: Un test PRNT de confirmation ou une autre épreuve de neutralisation n'est pas nécessaire dans les régions sanitaires où des cas ont déjà été confirmés au cours de la même année
Conversely, the absence of detectable mumps IgG using EIA may reflect the lower sensitivity of the EIA in comparison to a more sensitive assay, such as a neutralization assay, in which IgG may be detectable.
L'absence d'IgG antirougeoleux détectables au moyen de l'épreuve immunoenzymatique peut refléter la plus faible sensibilité de l'épreuve immunoenzymatique comparativement à une épreuve plus sensible, particulièrement chez les jeunes enfants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor neutralization assay in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 27 ms.
