Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
never be the same without
Vertaling van "never be the same without" in Frans
ne sera plus la même sans
ne sera plus le même sans
ne sera plus jamais le même sans
He'll never be the same without plastic surgery.
Il ne sera plus jamais le même sans chirurgie.
My life will never be the same without her.
Ma vie ne sera jamais la même sans elle.
Taking walks in the forest will never be the same without you...
Les marches en forêt ne seront plus jamais les mêmes sans toi...
You know this place will never be the same without you.
Ça sera important pour vous, plus tard.
It will never be the same without him but we will continue to fight with even more determination than before.
Ce ne sera plus jamais pareil sans lui mais nous allons nous battre avec d'autant plus de conviction.
It was the last thing that I expected when I attended, but I know that my life would never be the same without it!
C'était la dernière chose à laquelle je m'attendais quand j'ai participé et je sais que ma vie n'aurait pas été la même sans cela!
We are the world, but the world of music will never be the same without you.
Nous faisons partie du monde (We are the world), mais le monde de la musique ne sera plus le même sans toi.
It is with a twinge of regret that I see you leave this place, which will never be the same without your expertise, your vigilance, your wisdom - in a word, without you.
Et c'est maintenant avec un pincement au coeur que je vous vois quitter cette Chambre qui ne sera plus la même sans votre expertise, sans votre vigilance, sans votre sagesse, sans vous.
Our faculty and our community will never be the same without her.
Sans Nicole, notre corps professoral ainsi que notre communauté ne seront jamais plus les mêmes.
I'm not mad about his tailor, are you? James, life in Istanbul will never be the same without you.
Son veston manque de chic. Istanbul sera terne, sans vous.
The Senate will never be the same without him but, knowing him, he will find other fields of activity.
Le Sénat ne sera plus le même sans lui mais, comme je le connais, Bill saura trouver d'autres activités.
QUEEN will never be the same without Freddie but that doesn't mean to say the rest of the guys can't continue with their band.
Queen ne sera jamais les mêmes sans Freddie mais cela ne veut pas dire que les survivants ne peuvent pas continuer avec leur groupe.
The blogger, who has also met Darwish several times, says the world will never be the same without the poet
La blogueuse, qui a rencontré Mahmoud Darwish à plusieurs reprises, écrit que le monde ne sera plus jamais le même sans ce poète
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 117 ms.
