Examples with "never in the same class" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All through junior high school and high school... Yutaka and I were never in the same class.
Pendant six ans, du collège au lycée... Yutaka et moi n'avons jamais été dans la même classe.
The school was well attended, and we were never in the same class, so it took me some time to remember her.
On n'a jamais été dans la même classe, alors j'ai mis du temps à me souvenir d'elle.
Andere resultaten
I never thought we'd end up in the same class.
Je pensais pas qu'on serait ensemble.
In the same way the working class is exploited and the majority would never recognize it as exploitation.
Tout comme la classe ouvrière est exploitée mais que sa majorité ne reconnaîtra jamais être exploité.
I'm in the same class as you again? Let's act like we've never met.
Encore dans la même classe? - Refaisons les présentations.
We never met, you and I, but I was in the same class as your daughter, Vera.
On ne s'est jamais rencontrés, vous et moi, mais j'étais dans la même classe que votre fille, Vera.
I never thought that I would be in the same class as her, never mind sit next to her.
Je n'aurais jamais cru me retrouver dans la même classe qu'elle, encore moins assis à côté d'elle.
But, you know, George bringing back Krupp permanently we'll never be in the same class again.
Mais tu sais, George, si on ramène Bougon de manière permanente, on ne sera plus jamais dans la même classe.
Constantly in research and evolution himself, each class he teaches will never be the same!
Étant lui-même en constante recherche et évolution, ses formations ne seront jamais une répétition.
How come we spent four years in the same class and never even talked to each other?
Comment avons-nous pu passer 4 ans dans la même classe sans jamais nous parler?
Even worse, cross-resistance can sometimes make the virus resistant to other drugs in the same class - even if you've never taken them before.
Pire encore, la résistance croisée peut permettre au VIH de résister aux autres médicaments de la même famille, même si vous ne les avez jamais pris auparavant.
Once again, I have never worked in a class where all of my students were working at the same level and were ready for the same assessments at the same time.
Encore une fois, je n'ai jamais travaillé dans une classe où tous mes étudiants travaillaient au même niveau et étaient prêts pour les mêmes évaluations au même moment.
Similarly 42% reported never teaching jointly as a team in the same class.
Similairement, 42 pour cent déclarent ne jamais enseigner en équipe dans une même classe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.