Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
never materialized
Vertaling van "never materialized" in Frans
ne se sont jamais concrétisées
ne s'est jamais matérialisée
ne s'est jamais matérialisé
ne se sont jamais matérialisés
ne se réalisa jamais
ne se concrétisa jamais
ne s'est jamais réalisé
jamais exécutés
jamais publié
ne se matérialisa jamais
n'ont jamais eu lieu
ne se sont jamais réalisées
ne s'est pas concrétisé
The scam artist operated under false pretenses, promising riches that never materialized.
L'escroc opérait de manière trompeuse, promettant des richesses qui ne se sont jamais concrétisées.
The company kept dangling a carrot, but raises never materialized for the workers.
L'entreprise ne cessait d'allécher les travailleurs, mais les augmentations ne se sont jamais concrétisées.
For some, the promise of assistance from near and far never materialized.
Pour quelques-uns, la promesse d'une aide ne s'est jamais matérialisée.
The promise of wealth was for beans, as it never materialized in reality.
La promesse de richesse ne valait que des clopinettes, car elle ne s'est jamais matérialisée dans la réalité.
This never materialized in any of the places that adopted these policies.
Cela ne s'est jamais matérialisé dans aucun des endroits qui ont adopté ces politiques.
Their national child care program never materialized.
Leur programme national de garde d'enfants ne s'est jamais concrétisé.
Unfortunately, the project never materialized due to funding issues.
Malheureusement, le projet ne s'est jamais concrétisé en raison de difficultés financières.
Many suffered losses due to their belief in get-rich-quick schemes that never materialized.
Beaucoup ont subi des pertes en croyant à des plans d'enrichissement rapide qui ne se sont jamais concrétisés.
The global financial crisis has been drawn out, with moments that suggested turnaround that never materialized.
La crise financière mondiale s'est étirée, laissant parfois entrevoir une reprise qui ne s'est jamais matérialisée.
Plans were made to create a large fort, but those plans never materialized.
Ils avaient l'intention d'y construire une forteresse, mais les plans ne se sont jamais concrétisés.
It added that the context in contemplation of which the condition was imposed never materialized and is completely different today.
Elle indique de plus que le contexte ayant présidé à son imposition ne s'est jamais concrétisé et est complètement différent aujourd'hui.
Even though the government promised a housing scheme for waste pickers, this never materialized.
Bien que le gouvernement ait promis un programme de logements à l'endroit des récupérateurs, cela ne s'est jamais concrétisé.
Africanconsultant was to receive, through this account, advance payment on a consultancy contract that never materialized.
Africanconsultant devait recevoir, par ce compte, une avance de rémunération sur un contrat de consultant qui ne s'est jamais concrétisé.
Synoniemen voor never materialized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 327. Exact: 327. Verstreken tijd: 51 ms.
