We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
n'a jamais vraiment compté
I was deluding myself; our friendship never really mattered to him.
Je me faisais des illusions, notre amitié n'a jamais vraiment compté pour lui.
What any of us did never really mattered.
Ce que nous avons fait n'a jamais vraiment compté.
I guess living the way I have, it never really mattered.
Vu la façon dont je vivais, ça n'avait pas d'importance.
He rarely apologizes when a hurtful remark slips out, as if it never really mattered.
Il s'excuse rarement quand une remarque blessante échappe, comme si ce n'était jamais grave.
She hates being treated like a nobody, as if her efforts never really mattered.
Elle déteste qu'on la traite d'insignifiant, comme si ses efforts ne comptaient jamais vraiment.
You know, it never really mattered to me how much it was worth.
Je n'avais pas réalisé à quel point il comptait pour moi.
So who a fellow really was never really mattered.
On peut être qui on veut, ça n'a pas d'importance.
It never really mattered too much to me
Ça n'a jamais vraiment eu d'importance pour moi
Thus, it never really mattered how one identified the end of a recession, or even whether one had a definition at all.
Ainsi, il n'a jamais été important d'identifier clairement la fin d'une récession, ni même de la définir.
It never really mattered before.
Cela ne m'a jamais vraiment importé avant.
It never really mattered much to me.
Ça m'importait peu.
To me, it it never really mattered if I came away with any fish.
Pour moi, ça n'a jamais vraiment d'importance Si je venais avec n'importe quel poisson.
But because of its iconic and beautiful design, the height of the building never really mattered. A classic example of Art Deco architecture, the Chrysler Building is considered by many contemporary architects to be one of the finest buildings in the world.
Compte tenu de sa beauté, la hauteur du bâtiment n'a jamais compté, il reste parmi les meilleurs exemples d'architecture Art Déco et est considéré à juste titre par de nombreux architectes contemporains comme l'un des meilleurs bâtiments du monde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.