Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new behaviour patterns
Vertaling van "new behaviour patterns" in Frans
nouveaux comportements
Sustainable development in industrial districts: best practices and new behaviour patterns
Développement durable des zones d'activités : bonnes pratiques et nouveaux comportements
Occasionally we will have to wait for some of the old harvest to be brought in, or for new behaviour patterns to develop and new fruit to grow.
Il peut arriver que l'on doive attendre que soit rentrée toute la vieille récolte, que de nouveaux comportements se développent, et qu'un nouveau fruit puisse pousser.
Consider working with a professional coach who will challenge their current ways of interpreting and observing context so that they can develop new behaviour patterns for strengthening their commitments
Considérer le recours à un coach professionnel pour remettre en question leur façon courante d'observer et d'interpréter leur contexte et, ainsi, adopter de nouveaux comportements qui peuvent mieux appuyer les engagements pris.
French tourism is adapting to the new behaviour patterns of travellers and the Secretariat of State accompanies this movement.
Le tourisme français s'adapte aux nouveaux comportements des voyageurs et le secrétariat d'Etat accompagne ce mouvement.
The campaign promotes the construction of new behaviour patterns of masculinity.
La campagne encourage l'adoption de nouveaux schémas comportementaux de masculinité.
The world is changing and we must adopt new behaviour patterns.
Le monde change, nous devons adopter des comportements nouveaux.
In these newer models of practice, the judiciary, mental health professionals and lawyers become a team that supports families to develop new behaviour patterns.
Dans ces modèles nouveaux, les spécialistes judiciaires et en santé mentale ainsi que les avocats forment une équipe qui incite les familles à adopter de nouvelles habitudes de comportement.
They want to belong to a playgroup and thereby develop new behaviour patterns and strategies to enable them to connect.
Ils expriment le besoin d'appartenir à un groupe et doivent pour ce faire développer de nouveaux modèles de comportements et de nouvelles stratégies de coopération.
Significant social changes have been taking place against this background. The situation has even influenced the development of new laws to formally define new behaviour patterns.
Cette situation a fait l'objet de profonds changements sociaux qui influent même sur les nouvelles lois qui définissent les nouvelles coutumes de manière formelle.
New behaviour patterns are appearing as a result of excessive exposure to the media [...] resulting in negative aspects of the media and advertising campaigns which threaten traditional values'2
De nouveaux modes de comportement apparaissent par suite d'une exposition excessive aux médias. [...] Il en résulte que les aspects négatifs des médias et des industries du spectacle menacent les valeurs traditionnelles .
In these newer models of practice, the judiciary, mental health professionals and lawyers become a team that supports families to develop new behaviour patterns.
Dans ces modèles nouveaux, les spécialistes judiciaires et en santé mentale ainsi que les avocats forment une équipe qui incite les familles à adopter de nouvelles habitudes de comportement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new behaviour patterns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 41 ms.
