Download for Windows Premium
Publiciteit
new borrowing authority act

Vertaling van "new borrowing authority act" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nouvelle Loi autorisant certains emprunts
To make matters even worse, under the new Borrowing Authority Act, the government need only report to Parliament every three years as to what it's been doing with the money it has borrowed.
Pire encore, selon la nouvelle Loi autorisant certains emprunts, le gouvernement n'aura qu'à présenter un rapport au Parlement tous les trois ans pour rendre des comptes sur la façon dont il a utilisé l'argent emprunté.
In the proposed new Borrowing Authority Act, the minister is required to report to Parliament not every year, but only once every three years on the amounts the government has borrowed.
Dans la nouvelle Loi autorisant certains emprunts, le ministre n'est tenu de déposer un rapport au Parlement sur les emprunts du gouvernement qu'une fois tous les trois ans, plutôt que chaque année.
First, it would amend section 3 of the new Borrowing Authority Act to make it clear that the government must come to Parliament for authorization to borrow money.
Premièrement, il modifierait l'article 3 de la nouvelle Loi autorisant certains emprunts afin d'établir clairement que le gouvernement doit demander au Parlement l'autorisation d'emprunter de l'argent.
The fundamental problem under the new Borrowing Authority Act is that the government can continue to borrow money every year without the authorization of Parliament so long as the total outstanding federal debt does not exceed $1.168 trillion.
Le problème fondamental que pose la nouvelle Loi autorisant certains emprunts, c'est que le gouvernement peut continuer d'emprunter chaque année sans demander l'autorisation du Parlement, et ce, tant et aussi longtemps que la dette fédérale ne dépasse pas 1,168 billion de dollars.
Mr. Speaker, in accordance with the new Borrowing Authority Act enacted in November 2017 to promote transparency and accountability to Parliament, budget 2018 marked the first time the government reported on its combined market debt.
Monsieur le Président, conformément à la nouvelle Loi autorisant certains emprunts, adoptée en novembre 2017 afin de promouvoir la transparence et la responsabilité devant le Parlement, le budget de 2018 est le premier compte rendu du gouvernement relativement à sa dette contractée sur les marchés combinée.
When the 2017 Budget Implementation Act, that is Bill C-44, came to us in mid-June of last year, it contained a new Borrowing Authority Act.
Quand nous avons été saisis du projet de loi C-44, la Loi no 1 d'exécution du budget de 2017, à la mi-juin de l'année dernière, nous avons constaté qu'il comprenait une nouvelle Loi autorisant certains emprunts.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 45 ms.