We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nouveau système de calcul
The new regulations maintain application of these coefficients, but establish a new calculation system, submitting that part of the increase generated from 20 January 2006 to taxation.
La nouvelle réglementation maintient l'application de ces taux, mais vient établir un nouveau système de calcul d'après lequel la part de revenu obtenue à partir du 20 janvier 2006 devient imposable.
However, it also increases solidarity, because exceptional measures are being taken to combat the economic crisis, such as financial advances - as the Commissioner and Mrs Krehl were saying - and a new calculation system.
Mais c'est aussi plus de solidarité, car des mesures exceptionnelles sont prises pour lutter contre la crise économique, comme des avances financières -M. le commissaire le disait, ou Mme Krehl - et un nouveau système de calcul.
Now, the organizers of the World Series of Poker (WSOP) will focus particularly on a new calculation system to identify the player of the Year of the series.
Dorénavant, les organisateurs des World Series of Poker (WSOP) se pencheront particulièrement sur un nouveau système de calcul pour désigner le joueur de l'année des Series.
Since June 2017 Citizenship and Immigration Canada (CIC) has introduced a new calculation system that grants additional points to certain Immigration programs.
Depuis le mois de juin 2017, Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) a mis en place un nouveau système de calcul qui accorde des points supplémentaires pour certains programmes d'immigration.
Alternatively, the topologies of the I/O relationship of calculators of the original calculation system and the new calculation system are matched so as to design a new calculation system of the encoding calculation method.
Dans une variante, les topologies de la relation E/S des calculateurs du système de calcul original et du nouveau système de calcul sont mises en correspondance de façon à former un nouveau système de calcul pour le procédé de calcul par codage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.