Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new codec
Vertaling van "new codec" in Frans
Installing a new codec typically causes some video or audio files to become unreadable.
Généralement, lorsque vous installez un nouveau codec, certains fichiers vidéo ou audio deviennent illisibles.
We are the only providers of this technology in the world to have developed a new codec capable of transmitting data over ultrasounds.
Nous sommes les seuls fournisseurs de cette technologie au monde à avoir développé un nouveau codec transmettant des données par ultrason.
Its new codec achieves the high quality required for cinema and the small file sizes demanded for fast-turnaround, efficient broadcast delivery.
Son nouveau codec offre la haute qualité requise pour le cinéma et les petites tailles de fichiers nécessaire pour des diffusions rapides et efficaces.
The new codec will considerably ease the burden on global networks where, by some estimates, video accounts for more than half of bandwidth use.
Ce nouveau codec allègera considérablement la tâche des réseaux mondiaux pour lesquels, selon certaines estimations, la vidéo représente plus de la moitié de la largeur de bande utilisée.
What is more, beginning to use a new codec requires that you spend some time becoming familiar with its options, so that you know what to adjust to achieve a desired picture quality.
De plus, commencer à utiliser un nouveau codec impose que vous passiez du temps pour vous habituer à ses options de façon à ce que vous sachiez quoi ajuster pour parvenir à la qualité désirée.
Thus, although it may not be your intention, you may install on your PC accidentally when you install a new codec, a media player or any other free software application.
Ainsi, vous pouvez malencontreusement installer sur votre PC en même temps que vous installez un nouveau codec, lecteur multimédia ou autre logiciel gratuit.
It includes a new codec called H. SVC, which provides better video codec compatibility with existing systems.
Il inclut un nouveau codec, appelé H. SVC, qui offre une meilleure compatibilité de codec avec les systèmes existants.
Also, the new codec is more suitable for unstable 3G connections.
En outre, le nouveau codec est plus adapté aux connexions instables 3G.
Before long, people testing this new codec found that it contained considerable portions of Xvid code.
Quelque temps plus tard, des personnes testant ce nouveau codec trouvent qu'il contient beaucoup de code du projet Xvid.
Well! 4K videos have higher resolution than 1080p video with new codec named H., which is not supported by VLC.
Les vidéos 4K ont une résolution supérieure à la vidéo 1080p avec un nouveau codec nommé H., qui n'est pas pris en charge par VLC.
Much more complete and with better details than the populars DivX and Xvid, this new codec offers you a quality never reached before with a more than satisfactory file final size.
Il est plus complet et a une meilleure terminaison que les célèbres DivX et Xvid, ce nouveau codec permet d'avoir une qualité jamais atteinte, avec une taille finale de fichier très satisfaisante.
In addition to its DVCPRO HD mode, the use of this advanced new codec brings higher image quality and longer recording times to the P2HD Series, in a wide product line that meets the needs of broadcasting, moviemaking and professional video production.
En plus du mode DVCPRO HD, elle utilise ce nouveau codec avancé pour améliorer la qualité de l'image et augmenter les temps d'enregistrement d'une large gamme de produits qui répond aux besoins de diffusion, de réalisation cinématographique et de production vidéo professionnelle.
In that case the codec tries to "cover up" the fact it misses data, before version 1.2.1 it was our new codec CELT was not as good at this as Speex (the old codec).
Avant la version 1.2.1, notre nouveau codec CELT n'étais pas aussi performant que Speex (l'ancien codec), assurez vous donc d'utiliser une version récente.
Synoniemen voor new codec in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 42 ms.
