Vertaling van "new data acquisition system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nouveau système d'acquisition de données
Fatigue actuators and a new data acquisition system have replaced an ageing test kit.
Des activateurs de fatigue et un nouveau système d'acquisition de données ont remplacé le kit de test quelque peu usagé.
Better surface and strain measurements were recorded in lab and wind tunnel tests thanks to development of advanced sensors and a new data acquisition system.
Des mesures plus précises des surfaces et des déformations ont été obtenues en laboratoire et en soufflerie grâce au développement de nouveaux capteurs et un nouveau système d'acquisition de données.
However, mechanics, which was designed with care, can be reusable with great performances by adding a new control system, a new data acquisition system, and by replacing the motorization if necessary.
Cependant, la mécanique, qui a été conçu avec soin, peut être réutilisable avec de grandes performances en ajoutant un nouveau système de contrôle, un nouveau système d'acquisition, et en remplaçant la motorisation si nécessaire.
This will be a unique opportunity for the collaboration to test its new beam, new detectors and new data acquisition system before the physics run in 2014.
Ce sera une occasion sans précédent pour la collaboration de tester le nouveau faisceau, les nouveaux détecteurs et le nouveau système d'acquisition de données avant l'exploitation pour la physique, en 2014.
At the electronic level, the team developed a new data acquisition system based on the technology developed by SensTel.
Au niveau électronique, l'équipe a développé un nouveau système d'acquisition de données.
We present a new data acquisition system called A-SPIV, allowing to reconstruct a 3D turbulent time-averaged velocity field from stereo-PIV planes measured by translation of the whole cameras-laser system, with no need to recalibrate.
On conçoit tout d'abord un système d'acquisition dénommé A-SPIV, permettant de reconstruire le champ moyen de vitesse 3D d'un sillage turbulent à partir de plans stéréo-PIV acquis par translation du système caméras-laser, sans qu'il soit nécessaire de le recalibrer.
Implementation Dates and Timelines The CBSA transitioned all air carriers and service providers to the new Data Acquisition System (DAS) in late fall 2012, with full implementation in early 2013.
À la fin de l'automne 2012, tous les transporteurs aériens et les fournisseurs de services avaient fait la transition au nouveau système d'acquisition de données (SAD), et celui-ci a été entièrement mis en œuvre au début de l'année 2013.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.