Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
new educational programmes
Vertaling van "new educational programmes" in Frans
nouveaux programmes éducatifs
nouveaux programmes d'enseignement
Two new educational programmes combined on-the-job apprenticeship training with formal study.
Deux nouveaux programmes éducatifs associent l'apprentissage en cours d'emploi à des études théoriques.
The money raised through the adoption programme goes towards conserving the collection and promoting new educational programmes.
Les montants perçus moyennant le programme de parrainage sont destinés à l'amélioration de la conservation de la collection, ainsi qu'à la promotion de nouveaux programmes éducatifs.
Certification of new educational programmes is always free of charge. 2.
La certification de nouveaux programmes d'enseignement est toujours gratuite. 2.
This will be of great value to existing schools and to those wishing to introduce new educational programmes in low-income countries.
Cela sera d'une grande utilité aux écoles existantes et à ceux qui désirent mettre sur pied de nouveaux programmes d'enseignement dans les pays à faible revenu.
Counselling and psychological services are available in the education system and new educational programmes, tuition grants and scholarships have been introduced.
Des services de conseil et de soutien psychologique sont proposés dans le système éducatif et de nouveaux programmes d'enseignement ont été mis en place, ainsi que des allocations de scolarité et des bourses d'études.
A great deal of attention is currently being paid to training and retraining medical personnel in the area of reproductive health and the use of modern contraceptive techniques and new educational programmes.
Actuellement, une grande importance est accordée à la formation et au perfectionnement du personnel médical dans le domaine de la santé de la procréation et de l'utilisation de techniques modernes de contraception, et à de nouveaux programmes éducatifs.
Its duties involve giving opinions on the plans and the reports on new educational programmes, parts of programmes or other changes to education provision in schools.
émettre des avis sur les plans et les rapports concernant les nouveaux programmes éducatifs, des volets du programme ou d'autres changements apportés à l'offre éducative des établissements.
By introducing new educational programmes in the fields of health, productive labour and the environment, the project will prepare children better for family life, work, democracy and citizenship
Ainsi, avec l'introduction de nouveaux programmes éducatifs (santé, travail productif, environnement), le projet assure une meilleure préparation de l'enfant à la vie familiale, à la vie active et à la démocratie et la citoyenneté.
Of 30 applications for new educational programmes submitted in 2008, 20 were approved and 10 were rejected.
Sur 30 demandes d'accréditation de nouveaux programmes éducatifs présentées en 2008, 20 ont été approuvées et 10 rejetées.
Strategies ranged from creating as exciting a landscape as possible, customising new educational programmes and producing a new guidebook and childrens' workbook, to getting 'buy-in' from both teachers and students.
Ces stratégies vont de la création de paysages aussi intéressants que possible à la personnalisation de nouveaux programmes éducatifs, la production de nouveaux livrets de visite et de livres de travail pour les enfants, et le gain d'intérêt de la part des enseignants et des étudiants.
Through the new educational programmes that have been implemented and the courses offered at the different levels of education in Cuba, the study of the different civilizations and customs of the diverse cultures of the world has been promoted.
Grâce aux nouveaux programmes éducatifs mis en place et aux matières réparties entre les différents niveaux d'enseignement à Cuba, l'on favorise l'étude des différentes civilisations et la connaissance des diverses cultures de la planète.
Evaluation of the accreditation system in Denmark is difficult, as the system is still in its implementation phase and experiences are available only with accreditation of new educational programmes.
En 2010, l'évaluation du système d'accréditation du Danemark était chose difficile, puisqu'il en était encore à sa phase de mise en œuvre et que les seules expériences disponibles étaient celles de l'accréditation de nouveaux programmes éducatifs.
With the new century the Foundation has initiated, in addition to its exhibition and publishing activity, new educational programmes and technologically innovative applications.
À l'aube du nouveau siècle, outre ses activités dans les domaines des expositions et de l'édition, la Fondation a lancé de nouveaux programmes éducatifs et des applications innovantes à la pointe de la technologie.
Synoniemen voor new educational programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 68 ms.
