Vertaling van "new emblems" in Frans
The king-of-arms assisted the monarch in approving the designs of new emblems.
Le roi d'armes a assisté le monarque dans l'approbation des designs des nouveaux emblèmes.
Each nation gets 20 new emblems that will be available on all planes
Chaque nation aura 20 nouveaux emblèmes qui seront disponibles pour tous les avions.
The new emblems, the new insignia for the police, did they make
Ces nouveaux emblèmes, ces nouveaux insignes destinés à la police, est
Frequent use of each aircraft allows the player to unlock more weapons, tune-up parts, paint schemes, and new emblems.
L'utilisation fréquente de chaque avion permet au joueur de débloquer de nouvelles armes, des pièces, des peintures, et de nouveaux emblèmes.
Included are six new aircraft, a number of new emblems, and an epic event which you won't want to miss!
Elle s'accompagne de six nouveaux avions, de pléthore de nouveaux emblèmes et d'un événement épique à ne pas manquer !
Halo 3 introduces several new emblems for the player to use along with new backgrounds to further customize that emblem.
Halo 3 introduit plusieurs nouveaux emblèmes pour le joueur à utiliser avec de nouveaux horizons pour personnaliser davantage cet emblème.
The Authority is responsible for creating and granting new emblems, arms and flags.
C'est celle-ci qui, de nos jours et ici-même, a la responsabilité de créer et d'octroyer les nouveaux emblèmes, armoiries et drapeaux.
As the company responsible for the civil engineering, Arcadis has designed the structure of this unique building in the world that will become one of the new emblems of the reinvention of Paris.
En tant que chargé de l'ingénierie, Arcadis a conçu la structure de ce bâtiment unique au monde qui va devenir un des nouveaux emblèmes de la réinvention de Paris.
Amalgamating the flags of the 193 U.N. Member States, the work creates new emblems for a multi-coloured world community, united in its diversity.
Amalgamant les drapeaux des 193 États membres de l'ONU, il crée les nouveaux emblèmes d'une communauté mondiale multicolore, unie dans la diversité.
Spend Jamoleons to unlock characters or buy capsules from the Prize Machine to acquire new emblems, tags, skins, taunts, victory poses, and discs.
Passez Jamoleons pour débloquer des personnages ou acheter des capsules de la machine à prix pour acquérir de nouveaux emblèmes, étiquettes, peaux, railleries, poses de victoire et disques.
But as the day of His crucifixion was drawing near, He gave His disciples new emblems, transforming the Passover's meaning.
Mais, alors que le jour de sa crucifixion approchait, Il donna de nouveaux emblèmes à Ses disciples, transformant la signification de la Pâque.
The conference, in order to forestall further requests and a possible proliferation of emblems in the future, made a point of stating that no new emblems would be recognized.
Toutefois, afin de mettre un point final à la question et d'empêcher une éventuelle prolifération des emblèmes, la conférence décréta qu'aucun nouvel emblème ne serait plus reconnu à l'avenir.
24 opposed to the new uniforms, the new emblems, and the new name?
Pourquoi étaient-ils opposés à ces nouveaux uniformes, à ces 21 nouveaux emblèmes, à ce nouveau nom ?