Examples with "new eu customs code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the review period, the EU's new Union Customs Code's (UCC) main substantive provisions became applicable on 1 May 2016.
Les principales dispositions de fond du nouveau Code des douanes de l'Union (CDU) sont devenues applicables pendant la période à l'examen, le 1er mai 2016.
The course has at this stage not yet been updated to include possible amendments introduced by the new EU customs legislation, the Union Customs Code (UCC), entering into force as of 1st May 2016.
Le cours n'a pas encore été mis à jour afin d'inclure d'éventuelles modifications introduites par la nouvelle législation douanière de l'UE, le Code des Douanes de l'Union (CDU), qui entrera en vigueur le 1er mai 2016.
Moreover, responding to another concern of participants, Romania introduced in 1997 a new Customs Code to unify the regime for importers and exporters in a single framework, and approximate to the EU Customs Code.
De plus, en réponse à une autre préoccupation exprimée par les participants, la Roumanie a mis en place en 1997 un nouveau code douanier qui unifie le régime applicable aux importateurs et aux exportateurs en un cadre unique, proche du Code douanier de l'UE.
The authorities consider that the new customs code is in full compliance with EU legislation.
Les autorités estiment que le nouveau code est entièrement conforme à la législation de l'UE.
The new regulation requires that information be provided in accordance with the provisions of the EU's customs code.
Le nouveau règlement exige que les informations soient notifiées conformément aux dispositions du code douanier de l'UE.
The new customs code of the EU will complete the transition to paperless customs declarations.
The new Community Customs Code, defines and establishes the laws that apply to imports and exports of goods between the EU Union and third countries; should facilitate trade, while ensuring a high level of security at the borders.
Le nouveau code communautaire des douanes indique et établit la loi à appliquer sur les importations et les exportations des marchandises entre la Communauté et les autres pays; ceci devrait rendre le commerce plus facile mais aussi donner des garanties de sécurité élevées aux frontières.
Between the topics of the reunion, will be examined the impact of the new Customs Code of the EU
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.