We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nouveau système d'évaluation
The report delivered this morning paves the way for a new evaluation system.
Le rapport remis ce matin pose les jalons d'un nouveau système d'évaluation.
The school is minded to introduce a new evaluation system next year.
L'école a l'intention d'introduire un nouveau système d'évaluation l'année prochaine.
The principal caved in to pressure from teachers and postponed the new evaluation system.
Le proviseur a cédé à la pression des enseignants et a reporté le nouveau système d'évaluation.
You need a new evaluation system that allows you to manage people development and ensure that appropriate skills are developed.
Vous avez besoin d'un nouveau système d'évaluation qui vous permet de gérer l'évolution des personnes et de veiller à ce que les compétences appropriées soient développées.
Same requirements for the exercise but a new evaluation system: no more deductions but a positive evaluation instead.
Note artistique Les mêmes exigences pour les exercices mais un nouveau système d'évaluation.
UNODC has put in place a new evaluation system and has carried out training on project cycle management and evaluation for 120 officials.
L'ONUDC a mis en place un nouveau système d'évaluation et a formé 120 fonctionnaires à la gestion du cycle des projets et à l'évaluation.
Introducing a new evaluation system will, as Mr Coelho suggested, make it possible to guarantee security and strengthen the principal of mutual trust - essential to maintaining the Schengen area.
L'introduction d'un nouveau système d'évaluation permettra, comme M. Coelho l'a suggéré, de garantir la sécurité et de renforcer le principe de la confiance mutuelle - essentielle pour conserver l'espace Schengen.
A new evaluation system has been put in place, and the Independent Evaluation Unit has been involved in evaluation training as part of the project cycle management.
Un nouveau système d'évaluation a été mis en place et le Groupe de l'évaluation indépendante a participé à une formation à l'évaluation dans le cadre de la gestion du cycle des projets.
However, debates on the new evaluation system for Schengen cannot hold the people of Bulgaria and Romania hostage to this legislative process.
Toutefois, les débats sur le nouveau système d'évaluation de Schengen ne peuvent pas faire des peuples bulgare et roumain les otages de ce processus législatif.
The Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs (MAFRA) was planning to modify the assistance measures for four types of agricultural machinery by adopting a new evaluation system.
Le Ministère de l'agriculture, de l'alimentation et des affaires rurales (MAFRA) envisageait de modifier les mesures d'aide pour quatre types de machines agricoles en adoptant un nouveau système d'évaluation.
They underline that this new evaluation system is an EU-based mechanism and that it will cover all aspects of the Schengen acquis and involve experts from the Member States, the Commission and relevant EU agencies.
Les trois institutions soulignent que ce nouveau système d'évaluation est un mécanisme de l'UE, qu'il couvrira tous les aspects de l'acquis de Schengen et qu'il associera des experts des États membres, la Commission et les agences de l'UE concernées.
Commission decisions on a new evaluation system for staff, a new promotion system for staff and a new management policy.
Décisions de la Commission sur le nouveau système de notation du personnel, un nouveau système de promotion et une nouvelle politique de gestion.
The pleas and main arguments relied on by the applicant with regard to the new evaluation system for officials are similar to those relied on in Case T-96/04.
Les moyens et principaux arguments invoqués par le requérant concernant le nouveau système d'évaluation des fonctionnaires sont similaires à ceux invoqués dans l'affaire T-96/04.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.