Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new extraction techniques
Vertaling van "new extraction techniques" in Frans
nouvelles techniques d'extraction
But the main factor was the emergence of new extraction techniques.
Mais le principal facteur de hausse a été l'apparition de nouvelles techniques d'extraction.
The oil sector is also expected to contribute to growth, following successful exploration efforts and new extraction techniques.
Grâce à l'aboutissement des efforts d'exploration et aux nouvelles techniques d'extraction, le secteur pétrolier devrait aussi contribuer à la croissance.
Improvements of state-of-the-art methodologies and new extraction techniques are proposed for enabling the analysis of electrical parameters to be adapted to an industrial context, on very short devices.
Il propose d'améliorer les méthodologies existantes et apporte de nouvelles techniques d'extraction qui permettent une analyse des paramètres électriques valide dans un environnement industriel, sur des transistors courts.
It also deals with the means envisaged to protect the environment with the predictable introduction of new extraction techniques.
Elle traitera aussi des moyens envisagés pour la protection de l'environnement dans le cas de l'utilisation prévisible de nouvelles techniques d'extraction.
It will also support research projects aimed at developing new extraction techniques for raw materials, including seabed mining, which minimise environmental damage.
Elle soutiendra également des projets de recherche destinés au développement de nouvelles techniques d'extraction pour les matières premières, y compris l'exploitation minière des fonds marins, qui minimisent les atteintes à l'environnement.
But that did not happen because these ones have been able to reduce their costs and have taken advantage of the point that these new extraction techniques were flexible.
Il n'en a rien été car ceux-ci ont été en mesure de réduire leurs coûts et ont profité du fait que ces nouvelles techniques d'extraction étaient flexibles.
The requisitioning of horses, the advent of electricity, the scarcity of walnut, new extraction techniques and the trade in oils led to their decline.
La réquisition des chevaux, l'apparition de l'électricité, la raréfaction des noyers, les nouvelles techniques d'extraction et le commerce des huiles ont favorisé leur déclin.
Regarding energy, the key point is the rapid rise of the American oil production thanks to the new extraction techniques.
En ce qui concerne l'énergie, le point le plus marquant est l'envolée de la production américaine de pétrole grâce aux nouvelles techniques d'extraction.
The last part is developing the prospects aimed at strengthening the work on the AMP and agricultural products of Corsica by exploring new matrices (polar fraction) and new extraction techniques.
La dernière partie développe les perspectives de travail qui visent à renforcer les travaux sur les PAM et sur les produits identitaires de l'agroalimentaire produits en Corse en explorant de nouvelles matrices d'études (fraction lourde) et de nouvelles techniques d'extraction.
This trend is durable, since these new extraction techniques are efficient and competitive.The fight between Occidental Petroleum, supported by Warren Buffet, and Chevron to take the control of Anadarko is testifying of that, with the bid of the first one reaching 38 billion dollars.
Cette tendance est durable tant ces nouvelles techniques d'extraction semblent efficaces et compétitives. La bataille que se livrent Occidental Petroleum, soutenu par Warren Buffet et Chevron pour prendre le contrôle d'Anadarko en témoigne avec une surenchère du premier à hauteur de 38 milliards de dollars.
The development of new extraction techniques as the slowing of the demand provoked by policies which tend to reduce greenhouse gas emissions are guaranteeing that there are no structural factors which lead to an increase of fossil fuels prices.
Le développement des nouvelles techniques de production comme le ralentissement de la demande provoqué par les politiques de réduction des émissions de gaz à effet de serre garantissent qu'il n'y a pas de facteurs structurels conduisant à une hausse des prix des combustibles fossiles.
New extraction techniques will lead to an increase in reserves to a much greater extent in the future than is currently the case.
À l'avenir, de nouvelles techniques d'exploitation seront utilisées, qui entraîneront une augmentation plus grande encore des réserves.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new extraction techniques in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 35 ms.
